Um gesto histórico do Papa que rompe com séculos de perseguição ao coletivo LGBTQIA+ na Igreja
Jesús Bastante – 29 Junho 2021 – Foto: DAQUI A carta de Bergoglio ao jesuíta James Martin é uma bênção do “ministério inclusivo”. A reportagem é de Jesús Bastante, publicada por Religión Digital, 28-06-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
Com o Papa retorna o diálogo sereno sobre China e direitos
Domenico Agasso – 30 Junho 2021 – Foto: DAQUI “A atmosfera cordial do encontro entre o Papa e Blinken foi diametralmente oposta à tempestuosa visita ao Vaticano de seu antecessor Mike Pompeo, que não foi recebido pelo Pontífice”. No pano de fundo da cisão na Igreja dos Estados Unidos em relação à negação da comunhão a Biden, um alto prelado do Vaticano descreve assim a conversa de ontem entre Francisco e o Secretário de Estado estadunidense, que marca uma clara descontinuidade das tensas relações diplomáticas da Santa Sé com a presidência Trump. A reportagem é de Domenico Agasso, publicada por La Stampa, 29-06-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
As novas batalhas em Canudos 125 anos depois do massacre incitado por fake news
REPORTAGEM Luiz Cláudio Ferreira/Agência Pública – 29 de junho de 2021 – Créditos das imagens – Luiz Cláudio Ferreira/Agência Pública À espera da inclusão digital, população sertaneja conta como tenta se defender de outras violências como exclusão e desinformação
O que há de novo em superpedido de impeachment contra Bolsonaro
Bruno Lupion – 30.06.2021 – Imagem: Uesle Marcelino Partidos e movimentos que têm organizado atos de rua contra o governo denunciam Bolsonaro por 23 crimes de responsabilidade, incluindo prevaricação no escândalo Covaxin. Imagem: Este é o 123º pedido de impeachment protocolado contra Bolsonaro, que segue protegido no Congresso
“A China planeja uma mudança de modelo econômico”. Entrevista com Camille Macaire
Aude Martin – 29 Junho 2021 – Foto: DAQUI A economia chinesa resistiu bem à pandemia, mas a crise a alertou para certas vulnerabilidades, enquanto outras, mais latentes, podem eventualmente transformá-la em um verdadeiro colosso com pés de barro. Ela deve mudar para continuar a crescer. Então, devemos temer seu poderio econômico? Quais serão suas prioridades nos próximos anos e que consequências isso terá para o resto do mundo? A entrevista é de Aude Martin, publicada por Alternatives Économiques, 26-06-2021. A tradução é de André Langer.
Opinião: Finalmente, UE se une contra a ultradireita húngara
OPINIÃO Barbara Wesel – 26/06/2021 A ascensão de Viktor Orbán vem do manual do totalitarismo. A União Europeia foi complacente com isso e só agora, diante da nova lei homofóbica húngara, resolveu levantar a voz. Talvez tarde demais, opina Barbara Wesel.
“Eu ia à igreja, mas me sentia rejeitado. Os católicos? Eu os escuto”. Entrevista com Alessandro Zan
Giovanna Casadio – 28 Junho 2021 “Não sou crente, mas tive uma educação católica e quando garoto estive na Ação Católica e lia os Evangelhos na Igreja. O fato de ser homossexual e ver que a Igreja não me aceitava me afastou”. Alessandro Zan, deputado democrático e ativista lgbt, que dá nome à lei contra a homotransfobia, diz respeitar as posições católicas. Mas não as instrumentalizações, nem “as invasões de campo sem precedentes do Vaticano”. A entrevista com Alessandro Zan é de Giovanna Casadio, publicada por La Repubblica, 26-06-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
Caso Covaxin. Contaminação de rebanho – Bolsonaro, seus filhos e o centrão – Frases do dia
IHU – 28 Junho 2021 – Imagem: G1 “A suspeita de envolvimento de Ricardo Barros no Caso Covaxin faz do deputado um aliado infeccioso. Qualquer político de bom senso manteria em relação ao personagem um rigoroso distanciamento social. Bolsonaro sinaliza a intenção de permanecer grudado no deputado, mantendo-o na função de líder do governo na Câmara. Uma evidência de que o capitão, seus filhos e o centrão atingiram o estágio da contaminação de rebanho. Não há o menor risco de serem infectados pelo vírus da ética”
Um front conservador por trás da “mãozinha” que revelou a nota do Vaticano
Paolo Rodari e Giovanna Vitale – 6 Junho 2021 Há uma passagem, na intervenção do cardeal Parolin, que revela um aspecto inquietante da crise diplomática entre a Santa Sé e a Itália. É quando o secretário de Estado vaticano, reconstruindo a gênese da nota verbal sobre o projeto de lei Zan, afirma claramente que sim, ao aprová-la, “eu achava que poderia haver reações”. A reportagem é de Paolo Rodari e Giovanna Vitale, publicada em La Repubblica, 25-06-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Fagnani expõe três décadas de atraso e patifaria das elites
CRISE BRASILEIRA, RESGATE por Eduardo Fagnani – 24/06/21 O esforço em que se lançaram desde 1987, para inviabilizar os direitos sociais previstos na Constituição, paralisou o país. Agora, a crise do neoliberalismo fiscal deixou-sas mancas – e é possível retomar a luta por um Estado Social no século 21
