“Eu ia à igreja, mas me sentia rejeitado. Os católicos? Eu os escuto”. Entrevista com Alessandro Zan
Giovanna Casadio – 28 Junho 2021 “Não sou crente, mas tive uma educação católica e quando garoto estive na Ação Católica e lia os Evangelhos na Igreja. O fato de ser homossexual e ver que a Igreja não me aceitava me afastou”. Alessandro Zan, deputado democrático e ativista lgbt, que dá nome à lei contra a homotransfobia, diz respeitar as posições católicas. Mas não as instrumentalizações, nem “as invasões de campo sem precedentes do Vaticano”. A entrevista com Alessandro Zan é de Giovanna Casadio, publicada por La Repubblica, 26-06-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
Caso Covaxin. Contaminação de rebanho – Bolsonaro, seus filhos e o centrão – Frases do dia
IHU – 28 Junho 2021 – Imagem: G1 “A suspeita de envolvimento de Ricardo Barros no Caso Covaxin faz do deputado um aliado infeccioso. Qualquer político de bom senso manteria em relação ao personagem um rigoroso distanciamento social. Bolsonaro sinaliza a intenção de permanecer grudado no deputado, mantendo-o na função de líder do governo na Câmara. Uma evidência de que o capitão, seus filhos e o centrão atingiram o estágio da contaminação de rebanho. Não há o menor risco de serem infectados pelo vírus da ética”
Um front conservador por trás da “mãozinha” que revelou a nota do Vaticano
Paolo Rodari e Giovanna Vitale – 6 Junho 2021 Há uma passagem, na intervenção do cardeal Parolin, que revela um aspecto inquietante da crise diplomática entre a Santa Sé e a Itália. É quando o secretário de Estado vaticano, reconstruindo a gênese da nota verbal sobre o projeto de lei Zan, afirma claramente que sim, ao aprová-la, “eu achava que poderia haver reações”. A reportagem é de Paolo Rodari e Giovanna Vitale, publicada em La Repubblica, 25-06-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Fagnani expõe três décadas de atraso e patifaria das elites
CRISE BRASILEIRA, RESGATE por Eduardo Fagnani – 24/06/21 O esforço em que se lançaram desde 1987, para inviabilizar os direitos sociais previstos na Constituição, paralisou o país. Agora, a crise do neoliberalismo fiscal deixou-sas mancas – e é possível retomar a luta por um Estado Social no século 21
Gianni Vattimo: a morte de Deus, uma boa notícia para a fé
Rafael Narbona – 25 Junho 2021 “A morte de Deus nos livrou do ‘Deus da metafísica’, para utilizar uma expressão de Gianni Vattimo, esse Deus que culpa e castiga o ser humano, exigindo uma submissão cega. Em Crer que se crê, o filósofo italiano sustenta que a morte do Deus da metafísica nos ajuda a reencontrarmos o Deus da esperança”, escreve Rafael Narbona, escritor e crítico literário, em artigo publicado por Vida Nueva Digital, 20-06-2021. A tradução é do Cepat.
Brasília: O mau cheiro começa a ficar insuportável – Frases do dia
IHU – 25 Junho 2021 – Foto: DAQUI “O escândalo da Covaxin complica as racionalizações. Não são mais familiares nem auxiliares que aparecem no turbilhão das suspeitas, mas o próprio presidente. Não estamos mais falando dos “trocados” das rachadinhas, mas de um esquema bilionário, que rivalizaria com os desvios do PT”
Itália, Vaticano e Projeto de Lei Zan. Os párocos de rua contra o Vaticano: “Ingerência inaceitável, por trás não há a mão do Papa”
La Stampa – 25 Junho 2021 – Foto: DAQUI Os sacerdotes expressam tristeza e incredulidade: um movimento em um tabuleiro de xadrez mais amplo do que um jogo político. Do Vaticano “ingerência inaceitável”, fica-se “perplexos”, “aturdidos”. Um dia após a notícia da manobra do Vaticano junto ao governo italiano contra o projeto de lei Zan, que quer conter a homotransfobia, falam os párocos de rua. Eles expressam sentimentos de raiva, tristeza e incredulidade. O editorial é publicado por La Stampa, 23-06-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
Gilmar Mendes, do STF, leva à estaca zero todos os processos contra Lula na Lava Jato em que Moro atuou
EL PAÍS BRASIL EL PAÍS – São Paulo – 24 JUN 2021 O ministro do STF, Gilmar Mendes, em seu gabinete em Brasília / CADU GOMES / CADU GOMES (CUSTOM CREDIT) / FREELANCER É mais uma boa notícia para Lula, que recuperou seus direitos políticos em março e está em plena pré-campanha para as presidenciais do ano que vem.
Opinião: China representa perigo de guerra
OPINIÃO Alexander Görlach, 22/06/2021 Por muito tempo, a China foi para alguns uma esperança de um mundo melhor. Agora a Otan classifica o país como “desafio”. Pequim é, na verdade, uma ameaça, opina Alexander Görlach.
Congresso decide extinguir a Amazônia
ELIANE BRUM – 24 JUN 2021 Indígenas se afastam do Congresso Nacional após enfrentamento com a polícia na segunda-feira.JOÉDSON ALVES / EFE No dia em que o antiministro Ricardo Salles deixou o Governo Bolsonaro, foi desfechado o mais terrível ataque à maior floresta tropical do mundo.No dia em que o antiministro Ricardo Salles deixou o Governo Bolsonaro, foi desfechado o mais terrível ataque à maior floresta tropical do mundo
