“A crise dos refugiados é uma crise moral dos países ricos”
Milly Lacombe – 14/11/2016 Estados Unidos e Europa anunciam a construção de muros e a instalação de cercas elétricas para impedir a entrada de refugiados. Políticos de extrema direita, como Trump, Bolsonaro, Temer, Doria, Alckmin – apenas para regionalizar a tragédia e contextualizar nossa realidade – dizem que alguns dos maiores culpados pelo atual estado de miséria econômica, especialmente pela sua miséria, são justamente os migrantes.
Líderes cristãos do Sudão do Sul instam o Papa a visitar o país para promover a paz
Inés San Martín – 28/10/2016 Foto: Católicos num acampamento das Nações Unidas para os deslocados internos perto de Malakal, Sudão do Sul, 13 de janeiro de 2016. Três líderes religiosos do Sudão do Sul visitaram o Papa Francisco em Roma, instando-o a viajar para o país para ajudá-los a combater a “doença mortal” das rivalidades étnicas que ainda estão causando derramamento de sangue cinco anos após a independência.
Ingrid Betancourt: “O que surpreende não é que se assine a paz, mas que haja pessoas que votem não”
Ex-candidata presidencial, sequestrada por mais de seis anos pelas FARC, comenta acordo e plebiscito Javier Lafuente – Bogotá 24 SET 2016 Foto: Ingrid Betancourt, em Genebra. Em 24 de agosto Ingrid Betancourt (Bogotá, 1961) recebeu, por intermédio de alguns dos negociadores do Governo em Havana, a notícia de que haviam chegado a um acordo de paz com as FARC. Por mais que o esperasse, Betancourt, ex-candidata presidencial sequestrada durante quase sete anos, até sua libertação em 2008 mediante a Operação Xeque-Mate, admite que não pôde conter a emoção.
Entrevista com Ingrid Betancourt, refém das Farc por mais de seis anos
Entrevista de Lucia Capuzzi – 29/08/2016 – Colômbia Tradução: Orlando Almeida “Espero ver os meus sequestradores sentados na Sala do Congresso, prontos a defender as suas ideias não com as armas, mas com as palavras. Não é masoquismo. Quero acreditar que a Colômbia é capaz de sair de décadas de escuridão, jogando o seu passado para trás. Que estamos finalmente em condições de escrever a palavra fim nesta interminável história de sangue“.
No começo apenas um sonho
Silvina Pérez – 01 de julho de 2016 Fotos AFP e Osservatore Romano No começo eram apenas umas dez. Depois tornaram-se milhares. Elas se reuniam no mercado, porque era lá que as tropas do então presidente Charles Taylor recrutavam as crianças para mandá-las para a linha de frente. Os caminhões partiam cheios. E voltavam vazios.
Colômbia inaugura uma nova era com assinatura do cessar-fogo bilateral com as FARC
Ana Marcos, 24/06/2016 Uma nova era se inaugura na Colômbia. Depois de mais de 50 anos de conflito, o Governo da Colômbia e as FARC assinaram um cessar-fogo bilateral e definitivo, configurando o primeiro passo de um acordo de paz com a guerrilha mais antiga da América Latina, que se efetivará, é praticamente certo, em até três meses.
“Quando começamos a viagem éramos 46, apenas seis chegamos vivos”
– Giovanni Maria Mazzacani * – 15/04/2016 – Tradução: Orlando Almeida – Foto: Ousman com seus pais, irmãos Dani e Oriol, sua irmã Eva e suas famílias – A incrível história de Ousman, o garoto ganense que, depois de uma viagem interminável através do Saara e do Mediterrâneo, chegou à Espanha. Foi adotado por uma família de Barcelona e agora, depois de alguns anos, lançou uma ONG que dá a 3.000 estudantes de Gana a possibilidade de ter um computador para acessar a internet e programas de educação on-line
“Se não reformarmos o Islã vamos bater contra um muro”
Líder religioso acredita que os terroristas são, em sua maioria, jovens que não conhecem o Islã Ana Carbajosa – Bruxelas 28 MAR 2016 Foto: Hocine Benabderrahmane, imã de uma mesquita de Bruxelas e Líder Reformista. BERNARDO PÉREZ Hocine Benabderrahmane é um conhecido imã [sacerdote muçulmano] reformista de Bruxelas que se sente derrotado. Historiador, de origem argelina, pensa que os salafistas estão ganhando a batalha, que se o Islã não for reformado, vai se chocar contra um muro e que é preciso desconstruir o discurso extremista com argumentos teológicos. Benabderrahmane dirige um centro de reflexão islâmica e dá cursos para jovens nas mesquitas de toda a Bélgica. “Todos os dias vejo jovens radicalizados que acreditam que só existe uma versão do Islã”, lamenta.
Viagem ao berço do coltan, o coração dos telefones inteligentes
Os entraves à certificação dos minerais ‘limpos’ deixaram muitas famílias sem renda Bandulu (Congo), 25 FEV 2016 – 17:33 BRT Gemma Parellada Tradução: Orlando Almeida Foto: Mineiros abrindo uma nova mina en Biambwe (Kivu Norte)
Moçambique, duas igrejas perante uma paz frágil
O continente Africano marcado pela instabilidade política por causa das guerras Davide Maggiore – 07/02/2016 “Novos confrontos no norte do país entre o exército e os rebeldes põem à prova os esforços de vinte anos da Igreja local para a pacificação. E diante da fuga de milhares de civis, também a Igreja do vizinho Malawi sente o peso da falta de recursos”
