Abusos. Uma reunião paralela desafia o Vaticano
Andrés Beltramo Álvarez – 20 Fevereiro 2019 Foto: Vítimas de agressões sexuais cometidas por religiosos posam em frente à Praça de São Pedro, Vaticano / (AFP) A imprensa já a batizou de “contra-cúpula”. Ou reunião paralela. Organizações de defesa das vítimas de pedofilia mobilizaram-se em grupo a Roma para fazer chegar sua mensagem à reunião de bispos de todo o mundo sobre os abusos sexuais, convocada pelo Papa e que vai acontecer esta semana. Elas são coordenadas pelo projeto de justiça global “Ending Clergy Abuse” (ECA, fim dos abusos clericais) e já alcançaram seu primeiro objetivo: serão recebidos pelos organizadores da reunião no Vaticano. A reportagem é de Andrés Beltramo Álvarez, publicada por Vatican Insider, 19-02-2019. A tradução é de André Langer.
”Temo o derramamento de sangue na Venezuela. No confessionário, entendi o drama do aborto.” Entrevista com o Papa Francisco no voo de volta do Panamá
Domenico Agasso Jr – 28/01/2019 – Foto: O SãoPaulo Antes das perguntas dos jornalistas para a tradicional coletiva de imprensa no voo papal, o diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, Alessandro Gisotti (que estreia nesse papel em um voo do papa), mostra uma folha com um texto escrito à mão: “Não será um documento que entrará no magistério do papa, mas é um documento de que o senhor, Santidade, gosta muito. Esta é uma canção escrita por uma jovem de Honduras, Marta Ávila”. É “contra o bullying”. Foi “um pouco o sinal de um encontro do papa com a Scholas Occurrentes. Isso para dizer como também esteve presente” na Jornada Mundial da Juventude “o elemento da dor desses jovens, assim como o da alegria que vimos em tantas ocasiões”. A reportagem é de Domenico Agasso Jr., publicada em Vatican Insider, 28-01-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Abusos sexuais, cinco perguntas sobre a reunião de cúpula organizada no Vaticano
Nicolas Senèze, em Roma, em 14/01/2019 Tradução: Orlando Almeida Foto: O papa Francisco em audiência privada com quatro representantes da Conferência Episcopal Americana, em 13/09/2018 / VaticanMedia-Foto / CPP / CIRIC Todos os presidentes das conferências episcopais do mundo são convocados a Roma, de 21 a 24 de fevereiro, para refletir junto com o papa e os responsáveis da Cúria, sobre a prevenção dos abusos sobre os menores e os adultos vulneráveis.
O 2018 do Papa, um balanço à luz da “Alegria do Evangelho”
Repassamos o ano de Francisco, com suas alegrias e aflições, olhando para os acontecimentos de 2018 através das lentes da Evangelii Gaudium Sergio Centofanti– 31/12/2018 Este ano, como disse o Papa Francisco em seu recente discurso de felicitações de Natal à Cúria, foi difícil para a Igreja, “investida por tempestades e furacões”. Precisamente por isso, podemos ler melhor o ano de 2018 do Papa, à luz de sua primeira Exortação Apostólica, a Evangelii gaudium, que no mês passado completou 5 anos. De fato – escreve Francisco – “é preciso permitir que a alegria da fé comece a despertar, como uma secreta mas firme confiança, mesmo em meio às piores angústias”.
Müller: “Ninguém tem o direito de colocar o Papa sob acusação”
O cardeal: “Os ataques prejudicam a credibilidade da Igreja. Estou convencido de que Francisco faz todo o possível contra os abusos. Os bispos americanos deveriam ter enviado antes os textos a Roma” ANDREA TORNIELLI, 27/11/2018 Foto: Cardeal Gerhard Ludwig Müller, prefeito emérito da Congregação para a Doutrina da Fé / Paulopes Tradução: Orlando Almeida “Ninguém tem o direito de colocar sob acusação o Papa ou de pedir que ele renuncie!” Os ataques e as polêmicas públicas “acabam por colocar em discussão a credibilidade da Igreja e a sua missão”. O cardeal Gerhard Ludwig Müller, teólogo e ex-prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, recebeu-nos na sua residência na Piazza della Città Leonina, nos aposentos em que morou durante um quarto de século o cardeal Joseph Ratzinger. Ele está preocupado com o clima que se respira na Igreja, as tensões, as polarizações e as facções opostas.
Cardeais na mira de católicos milionários com o “Relatório do Chapéu Vermelho”
Christopher White –02 Outubro 2018 Enquanto os bispos dos EUA trabalham para formular uma resposta oficial ao acobertamento e abuso sexual clerical, um novo grupo de fiscalização apoiado por cristãos milionários está buscando resolver a questão com suas próprias mãos. A reportagem é de Christopher White, publicada por Crux, 01-10-2018. A tradução é de Luísa Flores Somavilla.
Conservadores devem enfrentar o legado de João Paulo II na crise dos abusos sexuais
João Paulo II, “o grande”? Sim, o grande acobertador do criminoso, corrupto e corruptor Marcial Maciel e do card. Theodore Carrick; o grande amigo de Ronald Reagan e o grande inimigo da Teologia da Libertação… Michael Sean Winters – 27 Setembro 2018 Foto: O cardeal Stanislaw Dziwisz, de Cracóvia, Polônia, segurando uma fotografia de São João Paulo II em sua residência em Cracóvia em 4 de março de 2016. Dziwisz era a secretário pessoal do falecido Papa. (Foto: CNS/Marcin Mazur, Conferência Episcopal da Inglaterra e País de Gales) “Não acho que o legado terrível de João Paulo II sobre abuso sexual apague as grandes coisas que ele fez, mas requer que repensemos todo o culto sobre “João Paulo II, o Grande“, escreve Michael Sean Winters, jornalista, em artigo publicado por , 26-09-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.
Abusos, o dossiê de Francisco que embaraça Bento XVI
Carlo Tecce – 27/09/21018 Foto: Ansa Tradução: Orlando Almeida Santa Sé – Dentro em breve será publicada a réplica a Viganò sobre os encobrimentos do molestador McCarrick: Bergoglio reivindica as suas punições e obscurece os anos de Ratzinger
“No Vaticano há uma guerra civil subterrânea”. Entrevista com Marco Politi
Elena Llorente – 22 Setembro 2018 – Foto: IHU O vaticanista Marco Politi assinala que, pela primeira vez, há a conjugação de uma oposição teológica conservadora e de ambientes políticos conservadores. “Os detratores do Papa usam os escândalos da pedofilia para enfraquecê-lo”. A entrevista é de Elena Llorente, publicada por Página/12, 21-09-2018. A tradução é de André Langer.
Carta aberta ao papa: Amor à Igreja, direito e defesa da vida
Missionários Combonianos – 07/09/2018 Foto: Papa Francisco, pensativo. / Fotos: Internet Os missionários combonianos, chegados de todo o mundo a Roma, para uma reunião declaram seu apoio total ao papa Francisco, nessa carta redigida há poucos dias. A internet e as redes sociais prestam-se a todo o tipo de notícias, que incendeiam os meios virtuais, sem qualquer critério de verdade ou respeito às pessoas ou à vida.
