Padre de rua sempre ao lado dos pobres é escolhido por Francisco como bispo auxiliar de Roma. “É a escola do Evangelho”
Francesco Antonio Grana – 22 Março 2021 – Na Foto: Pe.Benoni Ambarus / Daqui O padre romeno Benoni Ambarus, 46, sucede a monsenhor Enrico Feroci, nomeado cardeal: é diretor da Caritas há pouco mais de 2 anos. “Os pobres – disse há algum tempo – nos ensinam sobre a vida”. A reportagem é de Francesco Antonio Grana, publicada por Il Fatto Quotidiano, 21-03-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
Nicolelis insiste em lockdown e teme que país atinja 500 mil mortes no meio do ano
Para cientista, “quem deveria criar nossa estratégia de defesa renunciou ao papel de defender a sociedade” Brasil de Fato, 22-03-2021. Na Foto: Vacinação em São Paulo: para cientista, é preciso ‘fechar’ a região metropolitana e a capital. Segundo ele, o país todo ‘colapsou’ / Rovena Rosa/Agência Brasil. “Se nada for feito, afirmou, o país poderá atingir 500 mil óbitos no meio do ano.” S. Paulo acaba de fechara vacina em drive-throu
“Teremos o março mais triste de nossas vidas, e abril será muito grave”
Deustche Welle – 22/03/2020 Margareth Dalcolmo, da Fundação Oswaldo Cruz, diz que Brasil errou ao não negociar vacinas para covid-19 com mais empresas farmacêuticas e que atuais números indicam que situação vai piorar nas próximas semanas. “Não tivemos nenhum episódio de trombose ou embolia pulmonar com a vacina da AstraZeneca” – Foto: Daqui
Relatório sobre abusos sexuais em Colónia acusa dois bispos e mais 200 pessoas, mas iliba cardeal
Ricardo Perna – 7Margens | 19 Mar 21 Na Foto: O cardeal Woelki recebe o relatório das mãos de Bjoern Gercke e Kerstin Stirner, dois dos responsáveis pela investigação e pelo relatório sobre os abusos. / © Erzbistum Köln /Boecker.
“O mundo ficou dividido entre dois modelos em disputa”. Entrevista com Esteban Actis
Martín Canziani – 20 Março 2021 – Foto: Mohamed Hassan / Pixabay – Daqui A China e os Estados Unidos transitam a pandemia de forma divergente. Enquanto o gigante asiático desacelerou seu crescimento econômico e se posicionou como provedor de recursos e ajudas sanitárias, os Estados Unidos sofreram de cheio o impacto do coronavírus e teve um caminho de governo, em plena pandemia, que o obriga a definir seu rumo no novo cenário internacional. Nesta situação, a pergunta pela disputa global entre as potências se torna impostergável. Para respondê-la, entrevistou-se EstebanActis, doutor pela Faculdade de Ciência Política e Relações Internacionais da Universidade Nacional de Rosário, professor e pesquisador nas universidades de Rosário, Buenos Aires, La Plata e Católica de Córdoba, e coautor do livro La disputa por el poder global. A entrevista é de Martín Canziani, publicada por Página/12, 18-03-2021. A tradução é do Cepat.
As teses de católicas alemãs
Na nossa Igreja, todos participam na sua missão; o poder é partilhado. Anselmo Borges – 19 março 2021 Imagem: O cartaz do movimento Maria 2.0, de mulheres católicas alemãs, que pede igualdade na Igreja. Ilustração: Lisa Kötter. …no passado primeiro Domingo da Quaresma, surgiram afixadas, nas catedrais e igrejas da Alemanha, sete teses, afirmando os princípios, o que deve ser, e contra o clericalismo, o patriarcalismo, a corrupção na Igreja. Quem as afixou? A iniciativa pertence a um movimento de mulheres católicas, denominado “Maria 2.0”, favoráveis a mudanças fundas na Igreja Católica. Dizem assim, textualmente
Bênção das uniões entre pessoas do mesmo sexo: entre o direito e a doutrina. Artigo de Pierluigi Consorti
Pierluigi Consorti – 18 Março 2021 – Imagem: IHU A resposta negativa da Congregação para a Doutrina da Fé é juridicamente inapropriada. Mas tanto faz. À espera de que a Igreja se liberte da jaula da moral sexual, o povo de Deus pode legitimamente rezar com as palavras do Salmo 102 e abençoar toda união de amor. A opinião é de Pierluigi Consorti, canonista italiano, professor da Universidade de Pisa e presidente da Associação dos Professores Universitários da Disciplina Jurídica do Fenômeno Religioso (Adec, na sigla em italiano). O artigo foi publicado em seu blog na página da universidade, 22-02-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Isolado, Bolsonaro tenta saída da radicalização autoritária
OUTRASAÚDE Por Maíra Mathias e Raquel Torres | 19/03/2021 | Imagem: Aroeira Novas pesquisas mostram desaprovação popular à negligência frente à pandemia. Governo reage tentando dificultar lockdowns e presidente fala em estado de sítio. E mais: Planalto de braços cruzados diante da escassez de oxigênio e anestésicos.
“Essa não é a linguagem da Amoris laetitia.” Artigo de Johan Bonny, bispo da Antuérpia
Johan Bonny – 19 Março 2021 – Foto: Daqui Gostaria de pedir desculpas a todos aqueles para os quais este “responsum” é doloroso e incompreensível: casais homossexuais católicos fiéis e comprometidos, pais e avós de casais homossexuais e seus filhos, agentes de pastoral e conselheiros de casais homossexuais. A sua dor com a Igreja também é a minha hoje. A opinião é de Johan Bonny, bispo de Antuérpia, Bélgica. O artigo foi publicado originalmente no sítio HLN e republicado em inglês na página do Pe.James Martin, SJ no Facebook, 18-03-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Mais de mil padres alemães seguirão abençoando os casais homossexuais
Jesús Bastante, – 18 Março 2021 – Foto: Daqui Mais de mil padres alemães mostraram sua inconformidade com a negativa da Doutrina da Fé a abençoar casais homossexuais, e anunciaram sua intenção de seguir levando a cabo estas práticas, que são feitas com normalidade em todo o mundo. A reportagem é de Jesús Bastante, publicada por Religión Digital, 17-03-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.