O essencial, sem ilusões
. Anselmo Borges – 30 Outubro 2021 / Foto: DAQUI . O pensamento da morte não pode servir para envenenar a vida. Pelo contrário. O saber da morte própria confronta-nos com os limites e o que se deve fazer no tempo que há. Sem ilusões. A consciência da morte faz-nos radicalmente livres, e tornamo-nos nós.
Chomsky: o que esperar da COP-26
COP-26CRISE CIVILIZATÓRIA por Noam Chomsky – Entrevista a Stan Cox, no Tom Dispatch| 29.10.2021 – Foto: DAQUI – Tradução: Vitor Costa Luta para salvar o planeta terá de ser feita sob o capitalismo – mas desafia lógicas do sistema. Corporações tentarão evitar até mesmo acordos parciais, e apostarão na inércia dos governos. Pressão da juventude pode sacudir um tabuleiro viciado
Revelação de Biden sobre as palavras do papa sobre a Comunhão foi indelicada, mas perdoável
Michael Sean Winters – 30 Outubro 202 Foto: O Presidente Joe Biden, com sua esposa Jill, fotografados com Francisco durante a audiência no dia 29 de outubro / CNS/Vatican Media “Nós apenas conversamos sobre o fato de que ele estava feliz que eu sou um bom católico e deveria continuar recebendo a Comunhão”, disse o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, após o encontro com o Papa Francisco. O comentário é de Michael Sean Winters, publicado em National Catholic Reporter, 29-10-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Bolsonaro “persona non grata” em Pádua, na visita à terra do seu avô
Diocese e basílica de Santo António em uníssono: Bolsonaro não é bem-vindo. 7Margens | 31 Out 21 – Imagem: Bolsonaro cavando a sepultura dos brasileiros – Ilustração © Ildo Nascimento, cedida pelo autor “O ambiente em Pádua sugere que o Presidente do Brasil é persona non grata na cidade.”
Clima, pandemia e imposto global dominam agenda da cúpula do G20
Líderes do G20 ao lado de agentes de serviços de sáude, durante uma homenagem aos trabalhadores que lidaram com a pandemia – Foto: Gregorio Borgia/AFP Líderes das maiores economias do mundo se reúnem em Roma, no primeiro encontro presencial desde o início da pandemia. Em conversa com líder turco, Bolsonaro mente sobre situação da economia e sua popularidade.
A juventude deverá abanar a COP26
COP26: de Bolsonaro a Greta Thunberg e Francisco Victor Ângelo – 29 Outubro 2021 Imagem: Alguns dos participantes da COP26 / DAQUI No pico da pandemia, os grandes líderes e os pensadores de renome diziam-nos que passada a crise iríamos construir um mundo melhor, mais equilibrado, ecológico e solidário. O que estamos a ver é exatamente o oposto: mais nacionalismo económico, maior procura das energias fósseis e um regresso aos velhos hábitos de consumo.
Bloqueio da China à carne brasileira põe em risco 10 bilhões de reais neste ano
GOVERNO BOLSONARO / ECONOMIA AFONSO BENITES – Brasília – 29 OCT 2021 Foto: Carne bovina: China não quer mais pagar preço alto e propõe renegociação / DAQUI Estimativa da CNA leva em conta produção que seria vendida até dezembro ao país asiático, responsável por comprar mais da metade do produto exportado pelo Brasil. Atritos de Bolsonaro com chineses e preço do boi afetam o negócio
“A perspectiva atual resume-se a reconhecer que o aquecimento global é inevitável”. Entrevista com Jean Jouzel, climatologista
. Grégoire Grossi – 29 Outubro 2021 Foto: Na Alemanha, as inundações provocaram deslizamento de terras e mais de cem mortes / EPN/NEWSCOM/SIPA Em 1987, a prestigiosa revista científica Nature publicou uma série de artigos que expunham a ligação entre a concentração de gases de efeito estufa na atmosfera e as mudanças climáticas. Seus autores acabaram de marcar um ponto de inflexão na abordagem das questões ambientais. A entrevista é de Grégoire Grossi, publicada por La Vie, 26-10-2021. A tradução é de André Langer.
Biden e o Papa – a lista negra da Igreja nos Estados Unidos e o futuro do catolicismo. Artigo de Massimo Faggioli
Massimo Faggioli – 27 Outubro 2021 – Foto: Biden e Francisco / DAQUI “Depois de nove meses do governo Biden, o Vaticano agora está se perguntando que tipo de promessas o segundo presidente católico estaria apto a manter sobre mudança climática, imigração e (especialmente depois de se retirar do Afeganistão) multilateralismo nas relações internacionais. Não está claro se, e em que medida, a administração Biden estará interessada ou será capaz de recuperar a posição de centralidade moral e política dos Estados Unidos aos olhos do novo Vaticano global. O papado de Francisco abandonou conspicuamente uma relação privilegiada com o mundo ocidental, da qual, no entanto, não pode prescindir (na questão ambiental e outras)”, escreve Massimo Faggioli, historiador italiano, professor na Villanova University, Filadélfia, EUA, em artigo publicado por Huffington Post, 26-10-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
No mês dedicado ao idoso, a constatação: “Envelhecer no Brasil é muito perigoso”
. PH de Noronha – 28 Outubro 2021 – Foto: DAQUI “Envelhecer no Brasil é muito perigoso”. Em comemoração a mais um Dia Mundial do Idoso (1º de outubro) e ao mês do Idoso, essa é a triste constatação da socióloga Dalia Romero, mestre em Demografia, doutora em Saúde Pública e chefe do Laboratório de Informação em Saúde (LIS) do Instituto de Comunicação e Informação Científica em Saúde (Icict/Fiocruz). E essa conclusão surge a partir de pesquisas e seminários com foco no envelhecimento e saúde do idoso, realizados desde há décadas. A reportagem é de PH de Noronha, publicada por Fiocruz, 27-10-2021.
