Cúpula do Clima: o supercrescimento dos gigantes China e Índia, os objetivos russos e as demandas brasileiras. Números…

Federico Rampini – 23 Abril 2021 – Foto: DAQUI  A cúpula virtual sobre a luta contra as mudanças climáticas foi aberta com um empenho de Joe Biden: reduzir em 50% as emissões de carbono dos Estados Unidos até o final desta década, ou seja, no período de nove anos, em comparação com o nível que essas emissões haviam alcançado em 2005. É quase o dobro do que Barack Obama havia prometido quando assinou os Acordos de Paris em 2015. A reportagem é de Federico Rampini, publicada por La Repubblica, 22-04-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.

Navalny encerra greve de fome depois de três semanas

RÚSSIA – DIREITOS HUMANOS      Deutsche Welle – 23.04.2021 . Foto: Babuskinsky District Court/ AP / Crítico do Kremlin, que está preso desde janeiro, tomou a decisão após ter atendida sua reivindicação de ser examinado por um médico particular. Navalny vem reclamando de fortes dores nas costas e dormência nas pernas e que não pode ser examinado adequadamente.