O Papa condena com ‘dor e vergonha’ as ‘atrocidades’ dos abusos sexuais. Carta do Papa Francisco ao Povo de Deus
IHU – 20 Agosto 2018 – Foto: Comunità italiana “A dor dessas vítimas é um gemido que clama ao céu, que alcança a alma e que, por muito tempo, foi ignorado, emudecido ou silenciado. Mas seu grito foi mais forte do que todas as medidas que tentaram silenciá-lo ou, inclusive, que procuraram resolvê-lo com decisões que aumentaram a gravidade caindo na cumplicidade”, escreve o Papa Francisco, em carta ao Povo de Deus, referindo-se ao “relatório que foi divulgado detalhando aquilo que vivenciaram pelo menos 1.000 sobreviventes, vítimas de abuso sexual, de poder e de consciência, nas mãos de sacerdotes por aproximadamente setenta anos”. A carta do Papa Francisco, cujo original é em espanhol, publicada pela Sala de Imprensa do Vaticano, na manhã de hoje, 20-08-2018.
Arcebispo de Dublin diz que “não basta pedir desculpa” pelos abusos sexuais na Igreja
A poucos dias da chegada do Papa Francisco à Irlanda, crescem as críticas e os apelos no país para que o Vaticano seja mais determinado na sua resposta aos vários escândalos de abusos sexuais de crianças e jovens. ALEXANDRE MARTINS – 19/08/2018. Foto: LUSA/CIRO FUSCO O Vaticano está a ser pressionado a ter uma atitude mais determinada Quando o Papa Francisco chegar à Irlanda para uma visita oficial de dois dias, no próximo fim-de-semana, não deverá ter à sua espera gigantescos protestos contra o escândalo de abusos sexuais na Igreja Católica da Pensilvânia, revelado na semana passada. Mas as críticas e os alertas de algumas personalidades políticas e religiosas, como a de uma ex-Presidente e o arcebispo de Dublin, indicam que o ambiente não será tão favorável como o da visita do Papa João Paulo II, há 39 anos.
Chile: Carta vazada aumenta pressão sobre cardeal Ezzati em escândalo de abuso sexual
Inés San Martín – 24 Julho 2018 Foto: Card. Ezzati e Mons. Goic / Periodista digital Apesar de sucessivas tentativas de se distanciar da crise de abuso sexual em seu país, incluindo afirmar recentemente que há um clima de “calúnia” contra a Igreja Católica, o cardeal chileno Ricardo Ezzati, de Santiago, enfrenta um crescente escrutínio por sua presença nos escândalos da Igreja. A reportagem é de Inés San Martín, publicada por Crux, 23-07-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.
Chile. Prisão do ex-chanceler do arcebispado de Santiago envolve suposto crime do cardeal Ezzati
Il Sismografo – 16 Julho 2018 Foto: Prisão de Pe. Muñoz Toledo: no centro centro / https://1.bp.blogspot.com Durante anos, o Pe. Muñoz Toledo recebeu e protocolou denúncias por abusos e estupros de menores que o apontavam como autor, mas, sendo o escrivão do arcebispado, ele arquivava e escondia tudo. Onde estavam os seus superiores? A reportagem é de Il Sismografo, 13-07-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
“Papa aos padres: o celibato é um desafio. Cuidado com o que se olha na internet”
Salvatore Cernuzio – 06 Junho 2018 Depois de 50 dias exatos desde o seu pronunciamento, a Santa Sé divulgou na tarde dessa terça-feira, 5, o texto completo do diálogo do Papa Francisco com cerca de 2.000 estudantes dos Colégios superiores eclesiásticos romanos durante uma audiência ocorrida no dia 16 de março passado na Sala Pulo VI (clique e veja) A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada em Vatican Insider, 05-06-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Abusos no Chile, o Papa aceita a renúncia de Barros e de dois outros bispos
SALVATORE CERNUZIO – Vaticano – 11/06/2018 Foto: O bispo chileno Juan Barros/ Lastampa Tradução: Orlando Almeida São Cristián Caro Cordero (de Puerto Montt) e Gonzalo Duarte García (de Valparaíso), ambos com mais de 75 anos de idade. A remoção de Barros na véspera da partida de Scicluna e Bertomeu. Os leigos de Osorno: o problema não se resolve mudando as pessoas
A lição de Osorno: leigos resolvem falar e agir
“A IGREJA CHILENA NÃO É CAPAZ DE REVERTER SITUAÇÕES NEGATIVAS” José Agustín Cabré, 8 de junho de 2018 Foto: Os leigos de Osorno RD Tradução: Orlando Almeida Os Leigos de Osorno “deram uma lição que deve ser imitada por outras comunidades” “… é legítimo perguntar-se: onde está a Conferência Episcopal? Existe de fato o Comitê Permanente dos bispos? Serve para alguma coisa a Nunciatura que se viu ultrapassada e vê pela janela que outros tiveram de assumir as responsabilidades que lhes correspondiam?”
Chile, as palavras do papa sobre gays e as diretrizes as esquecidas de Wojtyla
O caso chileno demonstra – não apenas no país sul-americano – a existência de sérios problemas no discernimento vocacional nos seminários, e no processo de nomeação dos bispos ANDREA TORNIELLI – CIDADE DO VATICANO 30/05/2018 Foto: Sacerdotes Tradução: Orlando Almeida “O problema maior, profundo e ao qual ainda não foi dada resposta adequada diz respeito à imaturidade afetiva dos candidatos ao sacerdócio, que, se não são homens ‘resolvidos’ e maduros na sua afetividade – sejam eles heterossexuais ou homossexuais – se verão condicionados pela sua imaturidade afetiva nas relações com os outros.”
Carta de Francisco aos Bispos chilenos após o encontro em Roma
Papa Francisco, 17/05/2018 – Foto: Paróquia de N. S. de Fátima – Manilha Tradução: João Tavares “Dói ver que, neste último período da história da Igreja chilena, a inspiração profética perdeu força para dar lugar ao que poderíamos chamar de uma transformação em seu centro. Não sei o que veio primeiro, se a perda da força profética deu lugar a mudança de centro, ou se a mudança do centro levou à perda da profecia que era tão característica em Vocês”, escreve o Papa Francis, em sua carta aos bispos chilenos e publicado pela T13 Chile, 2018/05/18. Segundo o Papa, “urge gerar dinâmicas eclesiais capazes de promover participação e missão compartilhada de todos os membros da comunidade eclesial evitando qualquer tipo de messianismo ou psicologia- espiritualidade de elite. E, especificamente, por exemplo, nos fará bem nos abrirmos mais e trabalhar em conjunto com diferentes instâncias da sociedade civil para promover uma cultura anti-abuso de qualquer tipo”.
Chile, a tomada de consciência de uma Igreja ferida
A clamorosa decisão dos 34 bispos de colocar nas mãos do Papa a sua renúncia abre uma fase de renovação. Que será longa e difícil ANDREA TORNIELLI – CIDADE DO VATICANO, 18/05/2018 Tradução: Orlando Almeida Nunca na história da Igreja tinha acontecido uma coisa assim: o episcopado de um país inteiro que coloca nas mãos do Papa a sua renúncia. Um gesto clamoroso e inédito, que representa a primeira resposta realmente adequada à dramaticidade da situação. O escândalo dos abusos sexuais contra menores, dos abusos de consciência e de poder, a guarida e o encobrimento, a pertinaz incapacidade de tomar consciência do que aconteceu e de quanto descrédito isso representou para a Igreja, tornaram necessária esta decisão.
