EUA: um complô para fazer com que o papa renuncie
Franca Giansoldati – 20 Agosto 2019, 20/08/2019 O verão mais quente dos últimos séculos no Hemisfério Norte, devido ao aquecimento climático, foi mitigado pelo papa graças à temperatura constante do ar condicionado. Francisco permaneceu fechado em Santa Marta, onde seguiu em frente com o notável trabalho em suspenso, preparando-se para a iminente viagem africana, mas sem deixar de se atualizar sobre os focos de tensão que, aqui e acolá, visam a enfraquecer o seu pontificado e a colocá-lo em dificuldade, alimentando divisões e submetendo-o a estresses contínuos. A reportagem é de Franca Giansoldati, publicada em Il Messaggero, 20-08-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Como os Estados Unidos estão atuando nas eleições sul-americanas?
Juan Manuel Karg – 08/08/2019 – Foto: Carta Maior Diante desse cenário, e refletindo sobre o que está acontecendo na Bolívia e no Uruguai, surge uma questão crucial: como os EUA estarão agindo na eleição decisiva da Argentina, que pode mudar a correlação de forças no nível regional? É tarefa do mundo acadêmico e jornalístico investigar rigorosamente e responder sem hesitação a essa questão, decisiva para o futuro de uma democracia não protegida em nosso país.
Petrobras se recusa a abastecer navios iranianos
Duas embarcações registradas no país islâmico estão paradas em Paranaguá. Estatal teme represálias dos EUA caso venda combustível para que navios carregados com milho possam seguir viagem. Deutsche Welle – 19/07/2019 Foto: Navio iraniano Bavand está parado próximo ao Porto de Paranaguá / Reuters/J. Andrade A Petrobras afirmou nesta sexta-feira (19/07) que não irá reabastecer dois navios iranianos que estão parados próximo ao porto de Paranaguá, no litoral do Paraná, devido às sanções impostas pelos Estados Unidos ao Irã. As embarcações estão na região desde o início de junho e deveriam retornar ao país de origem com uma carga de milho.
