Dani Rodrik, economista: “Esta crise nos ensina que nossas prioridades estavam equivocadas”
LUIS DONCEL – Madri – 17 JUN 2020 – Foto: O economista Dani Rodrik / Martha Stewart Professor em Harvard diz que a pandemia amplificou as tensões econômicas já existentes e afirma que autocratas como Bolsonaro e Trump têm respondido pior ao momento.
Sara Winter é a ‘figura’ de uma organização que ainda está oculta, diz professora da UFRJ
– 16 Junho 2020 – Foto: Sara Winter / Reprodução Twiter Na esteira da repercussão da prisão da bolsonarista Sara Winter nesta segunda-feira (15), a pesquisadora e professora associada de Direito Penal e Criminologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Luciana Boiteux adverte para o que deve ser o foco da investigação a partir de agora: quem são os responsáveis pelos ataques contra o Supremo Tribunal Federal (STF) realizados pelo grupo miliciano “300 do Brasil”. A reportagem é publicada por Rede Brasil Atual – RBA, 15-06-2020.
Igreja alemã olha para a frente: “Padres casados, qual o problema?”. Entrevista com D. Georg Bätzing, presidente da Conferência Episcopal Alemã
Entrevista com D. Georg Bätzing, presidente da Conferência Episcopal Alemã Paolo Rodari – 15 Junho 2020 -Foto: Catedral de Limburgo / Wikicommons Dom Georg Bätzing, 59 anos, presidente dos bispos da Alemanha há alguns meses, afirma: “Não excluo que se possa continuar falando do tema da ordenação das mulheres”. A reportagem é de Paolo Rodari, publicada em La Repubblica, 14-06-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Tensão nos três poderes: como funciona ‘sistema de freios’ entre Congresso, STF e Bolsonaro
Juliana Gragnani – @julianagragnaniDa BBC News Brasil em Londres, 17/06/20 Direito de imagem: Fellipe Sampaio /SCO/STF Image caption – Na semana passada, o presidente da corte, Dias Toffoli, pediu uma trégua na disputa entre Poderes. “Não é mais possível atitudes dúbias”, disse ele em live
Quinze anos após sua morte, aura de São João Paulo II empalidece.
Entrevista com Christine Pedotti Virginie Larousse – 16 Junho 2020 A ensaísta católica Christine Pedotti, conhecida pela sua posição intransigente sobre a Igreja, revisita o legado de um dos papas mais populares da história. E demole a sua imagem de “superstar”. A reportagem é de Virginie Larousse, publicada em Le Monde, 10-06-2020. A tradução da versão italiana é de Moisés Sbardelotto.
George Floyd e o Racismo Eclesiástico: Quando o Chicote Estala na Batina
Quando um padre negro não consegue respirar Pe. Gegê Natalino – 8 de junho Este texto é a narrativa de um padre negro numa Igreja estruturalmente branca e racista. Papa Francisco ao se posicionar diante do estrangulamento de George Floyd pelo policial branco afirma: “não se pode fechar os olhos ou tolerar o RACISMO”. As palavras do bispo de Roma fundamentam minha fala, o meu protesto antirracista. Ouvindo e seguindo o Papa pode-se dizer que, diante do RACISMO, a Lei suprema é: “não fechar os olhos ou tolerar”.
A BÍBLIA, TRUMP E A VIOLÊNCIA
Frei Bento Domingues, O.P. , 14/06/20 – Foto: DAQUI Não será o próprio Antigo Testamento que documenta as mais extremas e cruéis práticas de ódio e violência, não apenas em nome de Deus, mas até por ordem de Deus?
Remover estátuas não é apagar a história. Pelo contrário: é escrevê-la
Mídia Ninja – 15 Junho 2020 – Foto: DAQUI Defender estátuas de colonizadores, escravocratas ou governantes autoritários é atitude que está em queda (com o perdão do trocadilho). O assunto é polêmico pois são os usos públicos do passado que estão em debate. Pra conhecer a história dessa questão, acompanhe essa sequência. A reportagem é publicada por Mídia Ninja. 14-06-2020.
Ataque de Trump ao papado deve sair pela culatra
Christopher Lamb – 12 Junho 2020 . Foto: Paul Haring / CNS Com um único tuíte, o presidente Donald Trump colocou em xeque a relação entre os Estados Unidos e a Santa Sé, enquanto compromete potencialmente o seu apoio entre os católicos. A reportagem é de Christopher Lamb, publicada em The Tablet, 11-06-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
DESCONFINADOS E DESMASCARADOS 2
Anselmo Borges – 14 de Junho de 2020 – Imagem: Religión Digital Na crónica anterior, tentei reflectir sobre o desconfinamento. A crónica de hoje, que não põe de modo nenhum em causa a importância do uso da máscara no contexto da pandemia, tenta ser uma breve reflexão sobre outras máscaras e a necessidade do desmascaramento, outro desmascaramento.