O muçulmano eleito presidente do país sul-americano que mais deve crescer no mundo neste ano
BBC – 3 agosto 2020 Direito de imagem: Getty Images Image caption – Ali foi parlamentar e ministro antes de chegar à presidência Mohamed Irfaan Ali nasceu em Leonora, um vilarejo dentro de uma das ilhas que são parte do território da Guiana. Ele tem um doutorado em planejamento urbano e foi parlamentar entre 2006 e 2015. Também chegou a ser ministro em duas oportunidades.
A religião é o suspiro dos oprimidos
A religião é o suspiro da criatura oprimida, o coração de um mundo sem coração e a alma de condições sem alma. É o ópio do povo”. (Karl Marx). Será verdade, ou toda a verdade? K Hemalata, Presidente do Centro dos Sindicatos Indianos (CITU), discursando na Marcha para o Parlamento por Child Care Workers – Instituto Tricontinental /Reprodução
Líderes religiosos contra plano de Trump de recusar regularização de jovens filhos de imigrantes
7Margens | 2 Ago 20 – Manifestação nos Estados Unidos em defesa do DACA. Foto: Direitos reservados. “Irresponsável e recalcitrante” é como o bispo católico Jaime Soto (Sacramento, Califórnia) se refere ao plano da Administração Trump de rejeitar, pela primeira vez, candidaturas ao programa de Acção Diferida para Chegadas da Infância, conhecido como DACA (da sigla inglesa) e de limitar as renovações a prorrogações de um ano em vez de dois.
Uma Igreja pobre? Dinheiro, sectarismo e tradição católica.
Massimo Faggioli – 01 Agosto 2020 A Igreja precisa seguir a Cristo na pobreza e na perseguição, mas também precisa de recursos humanos para realizar a sua missão. O “e” que é típico do catolicismo ajuda a articular o modo como se pode entender a ideia de uma “Igreja pobre”. A opinião é do historiador italiano Massimo Faggioli, professor da Villanova University, nos EUA. O artigo foi publicado Commonweal, 31-07-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
NÓS E OS OUTROS
Sem tu não há eu, e nós somos nós na presença e no encontro com os outros. Anselmo Borges – 1 de Agosto de 202o – Imagem: Daqui A identidade só se dá na e pela alteridade. Só há ser humano com outros seres humanos. Ser e ser-em-relação auto-implicam-se. A alteridade não é adjacente, acrescentada, a pessoa só existe no encontro com o outro/outros. Sem tu não há eu, e nós somos nós na presença e no encontro com os outros.
Núncio de França convoca “mulheres apóstolas” para reunião, depois de uma delas receber ameaças de morte
Clara Raimundo | 31 Jul 20 Seis das mulheres que apresentaram as suas candidaturas a cargos na hierarquia da Igreja, acompanhadas da teóloga Anne Soupa (a terceira a contar da esquerda). Foto: Twitter de Anna Cuxac.
Democratas prometem acabar com ‘guerras eternas’ e ‘mudanças de regime’ promovidas pelos EUA
Alex Emmons – 29 Julho 2020 – Foto: Chip Somodevilla/Getty Images O candidato democrata à presidência, Joe Biden, fala no Chase Center em 14 de julho de 2020, na cidade de Wilmington, Delaware. O projeto preliminar mostra o quanto o centro de gravidade dos democratas se deslocou nos últimos quatro anos. Tradução: Antenor Savoldi Jr.
‘Deus invisível’: quem é o hacker acusado de roubar informações de 300 empresas em 44 países
BBC – 31-07-20 Direito de imagem: GETTY IMAGES – Image caption – Turchin usava o apelido de Fxmsp como seu nome de usuário na internet, mas também era conhecido como ‘o deus invisível’ das redes. Em 2019, Turchin se gabou de ter conseguido obter os códigos de acesso de três das principais empresas de segurança cibernética do mundo
A violência estatal dos EUA é um problema para além da polícia
Além do homicídio de George Floyd, a discussão também deve incluir os crimes cometidos pelos EUA no exterior. READ IN ENGLISH Omar Suleiman – 30 de Julho de 202o – Foto: Ijaz Muhammad / AP Em funeral realizado em Bannu, no Paquistão, em 29 de dezembro de 2010, moradores locais carregam o caixão de uma pessoa que teria sido morta por um ataque de drones dos Estados Unidos na área tribal de Mir Ali, na fronteira com o Afeganistão. Tradução: Ricardo Romanoff
Mais de mil padres assinam carta de apoio à Carta ao Povo de Deus dos bispos, “uma leitura lúcida e corajosa da realidade atual”
Luis Miguel Modino – 30 Julho 2020. Imagem: IHU Uma carta de agradecimento e apoio à Carta ao Povo de Deus assinada no primeiro momento por 152 bispos, depois tem se somado mais bispos, com 1.058 assinaturas de padres e diáconos, acaba de ser lançada nesta quinta-feira, 30 de julho. Os padres que assinam definem a Carta ao Povo de Deus como um documento profético, “oferecendo ao Povo de Deus luzes para o discernimento dos sinais nestes tempos tão difíceis da história do nosso País”.
