LGBTI sob ataque na Polónia: “Se acontece na Europa, pode acontecer em qualquer lado”
ACTUALIDADE Teresa Abecasis – 10 de Novembro de 2020 – Foto: publico.pt A retórica contra a comunidade LGBTI tem contribuído para galvanizar os movimentos nacionalistas na Polónia e uma governação ultraconservadora. Mi Lekler, Mariusz Kurc e Duarte Peralta contam ao P3 como este discurso tem alimentado ódios, fomentado o medo e incitado à violência.
Biden eleito: ‘Brasil está mais isolado do que nunca’, diz ex-embaixador brasileiro nos EUA
Luis Barrucho – Da BBC News Brasil em Londres – 9 novembro 2020 Legenda da foto: Segundo Roberto Abdenur, há pouco espaço de manobra para uma ‘relação harmoniosa’ entre Bolsonaro e o sucessor de Donald Trump / CRÉDITO,REUTERS
Macron lança ofensiva internacional para defender seu plano contra o radicalismo islâmico
Presidente defende a laicidade da França diante do boicote de países muçulmanos e as críticas da mídia em inglês MARC BASSETS – Paris – 07 NOV 2020 Foto: Protesto contra o presidente francês, Emmanuel Macron, em 30 de outubro, em Istambul (Turquia) / EMRAH GUREL / AP
Os planos de Biden para a Saúde
OUTRASAÚDE Maíra Mathias – 09/11/2020 Ele já anunciou postura oposta à de Trump para a covid: ampla testagem da população e uma rede de 100 mil pessoas para rastreamento da doença. Há dificuldades à frente, mas mudança de agenda é notável — e deixará Bolsonaro a descoberto. No Brasil, Ministério da Saúde até hoje não tem protocolo para lidar com sequelas da covid-19 | AstraZeneca exige que Fiocruz arque, sozinha, com custos se vacina de Oxford der problemas & mais.
Biden, católico adulto, libertará o Papa da pressão de Viganò e dos conservadores
Maria Antonietta Calabrò – 09 Novembro 2020 Com o presidente democrata, Bergoglio tem um apoio importante na luta interna da Igreja. A reportagem é de Maria Antonietta Calabrò, publicada por Huffington Post, 07-11-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.
Deus não é rival do homem
Frei Bento Domingues, O.P. – 08 novembro 2020 – Foto: Pela Positiva / Blogger Devia ser esta a convicção da religião que recusa qualquer espiritualidade que despreza o mundo em nome de Deus.
O deus branco e tétrico de Trump mudou o papel dos católicos dos EUA. Artigo de Alberto Melloni
Alberto Melloni – 07 Novembro 2020 Abriu-se uma fissura na qual o trumpismo conseguiu enfiar um pé-de-cabra financeiro e ideológico para tentar uma ruptura permanente na Igreja. A opinião é de Alberto Melloni, historiador italiano, professor da Universidade de Modena-Reggio Emilia e diretor da Fundação de Ciências Religiosas João XXIII, de Bolonha. O artigo foi publicado em Domani, 06-11-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
E se a direita brasileira também escorregar?
CRISE BRASILEIRA A derrota de Trump aproxima-se e Bolsonaro pode fracassar nas capitais, em 15/11. Uma nova conjuntura estará aberta. Para não desperdiçá-la, vale examinar em detalhes a relação entre governo, neofascismo e grande poder econômico Por Graça Druck e Luiz Filgueiras| Imagem: Benedetto Cristofani – 05/11/2020 MAIS: O texto a seguir é parte do livro O Brasil nas trevas: do Golpe Neoliberal ao Neofascismo Editora Boitempo, formato eletrônico, disponível aqui Título original do artigo: “O governo Bolsonaro, o neofascismo e a resistẽncia democrática”
‘Francisco desafia a ideia – central no Estado-nação moderno – de que um país tem um direito absoluto sobre seus próprios recursos e territórios’. Artigo de Timothy Radcliffe
Timothy Radcliffe – 06 Novembro 2020 – Foto: Vatican Media A Fratelli tutti se dirige a uma sociedade que se encontra diante de um desafio imaginativo radical. Como podemos começar a ver não estranhos ameaçadores, mas sim irmãos e irmãs? Acima de tudo, as nossas mentes devem ser libertadas do medo da diversidade. Toda cultura humana só é viva se consegue interagir de modo fecundo com aquilo que é diferente. A opinião é do frade inglês Timothy Radcliffe, ex-superior da Ordem dos Pregadores (Dominicanos) de 1992 a 2001. O artigo foi publicado em L’Osservatore Romano, 04-11-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
NOVA SECESSÃO AMERICANA?
Quem quer que consiga tomar posse da Casa Branca a partir do dia 20 de janeiro de 2021 enfrentará a missão quase impossível de governar um país à beira da ingovernabilidade. Um país cindido ao meio em todas as instâncias de poder. OLIVER STUENKEL – 04 novembro 2020 – Ilustração de Carvall Polarização extrema e sistema político anacrônico criam condições para um país ingovernável, não importa quem seja o presidente eleito nos Estados Unidos