Igreja alemã em tumulto após recusar publicar descobertas de abuso

Delphine Nerbollier  ! Alemanha – 14/12/20 O Cardeal Rainer Maria Woelki foi o primeiro bispo alemão a encomendar uma investigação sobre abuso sexual na sua arquidiocese, mas o único a recusar publicá-lo por enquanto. (Foto de GUIDO KIRCHNER/DPA/AP) A recusa do Cardeal-Arcebispo de Colónia em publicar um relatório independente está a causar raiva e controvérsia em toda a Alemanha.

O Prêmio Nobel Joseph Stiglitz explica por que para combater as desigualdades é preciso abandonar imediatamente as ideias de Milton Friedman

 Richard Feloni – 11 Dezembro 2020 – Joseph Stiglitz acredita que a popularidade da ideologia do falecido Milton Friedman, ganhador como ele do Prêmio Nobel de economia, seja um fator significativo por trás da alta desigualdade e do crescimento modesto que caracteriza atualmente os Estados Unidos. – Friedman dizia que em um mercado livre, uma empresa de capital aberto existe apenas para servir os próprios acionistas. – Para Stiglitz, há evidências abundantes de que essas condições que caracterizam o mercado livre não podem ser atendidas. – Esse debate está em curso desde a década de 1930, mas parece que o vento esteja mudando a favor daqueles que defendem que a prioridade deva ser dada à criação de valor de longo prazo, tirando a importância dos resultados de curto prazo. No encontro anual do World Economic Forum, que foi realizado em Davos (Suíça) em janeiro, o CEO do Business Insider, Henry Blodget, explicou os motivos pelos quais chegou a hora de um “capitalismo melhor” (em inglês better capitalism, como o nome desta coluna). A reportagem é de Richard Feloni, publicada por Business Insider, 10-12-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

O sentido da vida. 2. A ética

  Anselmo Borges – 12 de Dezembro de 2020 – Foto: Daqui  “A construção da casa comum da Humanidade exige uma consciência ética — veja-se o elo entre ethos (uso, costume, hábito) e oikos (casa), ligando ética, economia e ecologia —, aliada a um nova proposta político-cultural global, para uma nova ordem económico-ecológica global justa e sustentável, a favor do homem todo e da Humanidade inteira”.

Vacinas: os pobres serão excluídos em 2021

Paolo M. Alfieri – 12 Dezembro 2020 – Foto: Diálogos do Sul – Uol  O alerta das ONGs: “No Sul do mundo, apenas uma em cada 10 pessoas será imunizada”. Um apelo às empresas farmacêuticas: “Compartilhem os direitos de propriedade intelectual sobre os medicamentos anti-Covid”. A reportagem é de Paolo M. Alfieri, publicada em Avvenire, 10-12-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Desafio britânico para distribuir vacina passa por evitar roubos e manter geladeiras a 70 graus negativos

PANDEMIA DE CORONAVÍRUS   RAFA DE MIGUEL – Londres – 06 DEC 2020 Enfermeiras ensaiam a distribuição da vacina no Hospital Universitário de Coventry (Reino Unido).STEVE PARSONS / AFP Centros médicos foram orientados a se prepararem para distribuir imunização a partir do dia 14 de dezembro. Devido a problemas logísticos, lares de idosos já não devem ser os primeiros a receber o tratamento.

O caso McCarrick

  Gianni Criveller – 8 de dezembro de 2020 / Foto: Daqui Após a leitura do relatório, fico com a dolorosa impressão de um personagem inquietante, que se move num mundo inquietante. Nesta história, parecem ter marcado encontro os piores males da igreja: clericalismo, machismo, paternalismo, abusos de poder, abusos sexuais, abusos infantis, corrupção, mentira, perjúrio, carreirismo, ambição, hipocrisia, encobrimento, irresponsabilidade, desleixo … e assim por diante, causando desgraças.

Papa Francisco atingido pelos efeitos colaterais da pandemia: a fisicalidade pastoral em risco

Il Sismografo – 09 Dezembro 2020 – Foto: WorlWide-news-YouTube   A viagem do papa ao Iraque nos dias 5 a 8 de março de 2021, berço do monoteísmo abraâmico, lugar para o qual João Paulo II não pode se dirigir no ano 2000 durante as suas peregrinações do Jubileu, deverá ser determinante para superar muitos obstáculos decorrentes da pandemia. A reportagem é de Il Sismografo, 07-12-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Governo Bolsonaro lança programa “Invade Brasil”, mais um presente para grileiros

Passando a “boiada” da destruição da Proteção Legal da Amazônia. Pondo em prática a sugestão do ministro Ricardo Salles na reunião ministerial de Abril. Greenpeace Brasil – 08 Dezembro 2020 – Foto: Grilagem de Terras amazônicas / Cristian Braga – Greenpeace  Florestas e populações tradicionais seguem sendo ameaçadas com mais esse estímulo à invasão de terras públicas por criminosos e desmatadores. A reportagem é publicada por Greenpeace Brasil, 04-12-2020.