“Se deseja levar as pessoas ao nível de consumo norte-americano, precisará de outros quatro planetas”.
Entrevista com Dipesh Chakrabarty Paula Escobar – 31 Agosto 2022 Ainda há tempo para salvar nosso Planeta? Imagem: DAQUI Dipesh Chakrabarty habita vários mundos. Nasceu na Índia, passa muito tempo lá, mas mora nos Estados Unidose também dá aulas na Europa . É especialista em estudos pós-coloniais e seu campo também abrange a crise climática e o modo como nós, humanos, devemos enfrentá-la. Professor da Universidade de Chicago, começou a pesquisar a mudança climática na perspectiva das humanidades e é autor de vários livros e ensaios, entre os quais se destaca O clima da história: quatro teses. . A entrevista é de Paula Escobar, publicada por La Tercera, 26-08-2022. . A tradução é do Cepat.
ONU aponta possíveis crimes contra a humanidade na China
DIREITOS HUMANOS – CHINA Deutsche Welle – 01 setembro 2022 | Imagem / DW Relatório histórico acusa Pequim de abusos sistemáticos contra membros da etnia uigur e outras minorias, incluindo detenção discriminatória, tortura e maus-tratos. Regime chinês nega alegações.
Gorbachev: desprezado pelos russos, amado pelos alemães
POLÍTICARÚSSIA Ingo Mannteufel – 30 agosto 2022 | Foto: DAQUI Mentor da Glasnost e da Perestroika é visto como o principal responsável pelo fim do império soviético, o que lhe rendeu o desprezo no próprio país e a idolatria no Ocidente.
África. Milhões de crianças estão à beira da catástrofe
Rebelión – 31 Agosto 2022 | Foto: DAQUI Milhões de crianças em vários países da África estão entre as populações afetadas pela seca e sem acesso à água potável, literalmente à beira da catástrofe, alertou o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) em relatório publicado na terça-feira, 23 de agosto. A reportagem é publicada por Rebelión, 30-08-2022. A tradução é do Cepat.
Pós-teísmo e pós-religião: um diálogo necessário. Artigo de Andrés Torres Queiruga
Andrés Torres Queiruga – 30 Agosto 2022 | Foto: DAQUI . “Não me parece historicamente justo ou hermeneuticamente aceitável o insistente recurso de elaborar uma espécie de caricatura que, com o nome de ‘teísmo‘ e a referência a ‘um Senhor no céu‘, onipotente e arbitrário, desqualifica em bloco e com palavras duras toda a tradição. Identificando o abuso com o uso e os defeitos com a essência, a compreensão da fé no Deus de Jesus se reduz a essa visão”, . escreve Andrés Torres Queiruga, teólogo espanhol, em artigo publicado por Religión Digital, 30-08-2022.
Dos escombros neoliberais, nasce a ultradireita
OUTRASMÍDIAS – CRISE CIVILIZATÓRIA Por Ana Carolina Evangelista, na Piauí – 29/08/2022 | Foto: DAQUI Na terra arrasada pós-2008, emergiu classe média ultraconservadora – insuflada para se contrapor à solidariedade social e à igualdade. Diferentes estudiosos já demonstram como o vigor da “nova direita” emerge das ruínas do mercado sem limites
Diagnóstico dos 200 anos da Independência do Brasil: “O supremo problema brasileiro é a desigualdade social”
Por: Patricia Fachin | 29 Agosto 2022 – Foto: DAQUI Segundo o jurista Fábio Konder Comparato, essa mazela “persiste inabalável desde a vinda dos portugueses a estas terras”
Eleições 2022: os momentos cruciais do 1° debate que teve Lula e Bolsonaro frente a frente
BBC News, Brasil – 29 agosto 2022, Foto: CRÉDITO,RENATO PIZZUTTO/BAND O primeiro debate entre os candidatos e candidatas à Presidência da República nas eleições de 2022, realizado neste domingo (28/8), foi marcado por momentos de tensão como os embates entre o presidente Jair Bolsonaro (PL) e o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT).
As direitas da América Latina buscam um futuro
VV. AA – 26 Agosto 2022 – Foto: Trump e Bolsonaro Após um ciclo de derrotas eleitorais, o fracasso dos presidentes-gerentes e o esgotamento do discurso trumpista na região, qual é o horizonte das forças políticas conservadoras para além do antiprogressismo? A reportagem é de Naiara Galarraga Gortázar, Catalina Oquendo, Federico Rivas Molina e Elena Reina, publicada por El País, 21-08-2022. A tradução é do Cepat.
Lula no JN: a autocrítica do PT
O peso do momento histórico. Lula na Entrevista à Globo em 25.08.2022 | Imagem: DAQUI Leandro de Mori – 26 agosto 2022 Não é verdade que a declaração de Lula ontem ao Jornal Nacional foi a primeira vez que o PT admitiu corrupção em seus governos. Essa admissão – ou a famosa “autocrítica” tão cobrada do PT – já aconteceu inúmeras vezes.
