“Papa Francisco e al-Sistani: um encontro-chave. É preciso uma aliança com os xiitas.” Entrevista com Gilles Kepel
Lorenzo Cremonesi – 08 Março 2021 – Foto: Vatican Media – Francisco com al-Sistani Qual o significado do encontro entre o Papa Francisco e o aiatolá al-Sistani? “Um evento fundamental na estratégia do Santo Padre de diálogo com o Islã e para um papel mais ativo da Igreja na cena internacional”, responde o cientista político francês Gilles Kepel, um dos maiores especialistas mundiais em Oriente Médio e cujo último livro, “Il Profeta e la Pandemia”, será publicado em breve na Itália. A entrevista é de Lorenzo Cremonesi, publicada por Corriere della Sera, 07-03-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Fim do cristianismo na Europa? 3
Anselmo Borges – 06/03/2021 – Imagem: Religión Digital O cristianismo não é um sistema religioso nem pode ser uma obrigação, implica sim um caminho para uma vida com dignidade e sentido. Também não é, em primeiro lugar, um discurso, mas um percurso de vida.
Vida acima de tudo. Carta aberta à humanidade
Vítimas Covid Protesto: Foto: Racismo Ambiental “O monstruoso governo genocida de Bolsonaro deixou de ser apenas uma ameaça para o Brasil para se tornar uma ameaça global”, denuncia o manifesto e carta aberta à humanidade, documento surgido do meio artístico, intelectual e dos movimentos sociais em protesto contra o genocídio perpetrado por Jair Bolsonaro.
Espanha. A revolta feminista chega também até as mulheres da Igreja
Susana Albarrán – 03 Março 2020 – Foto: DAQUI As mulheres da Igreja Católica, apoiadas por grupos religiosos e leigos, convocaram para uma primeira concentração, neste domingo, 1º de março, sob o lema Revolta das Mulheres na Igreja. Teólogas, integrantes de paróquias, fiéis, comunidades de base e algumas congregações religiosas levantam suas vozes contra a profunda discriminação que vivem por parte da hierarquia eclesial. A reportagem é de Susana Albarrán, publicada por El Salto, 29-02-2020. A tradução é do Cepat.
Há 30 anos, criação do Mercosul pôs fim às tensões históricas entre Brasil e Argentina
HISTÓRIA | ARQUIVO S RICARDO WESTIN (AGÊNCIA SENADO) – 06 MAR 2021 Foto: Bandeiras do Brasil e do Mercosul, que completa 30 anos – Geraldo Magela/ Agência Senado Assinatura do Tratado de Assunção marcou o nascimento de um bloco regional que, se fosse um único país, despontaria como a nona maior economia do planeta hoje
Miguel Nicolelis: “Brasil pode cruzar a marca de 3.000 óbitos diários por covid-19 nas próximas semanas”
PANDEMIA DE CORONAVÍRUS FELIPE BETIM – São Paulo – 04 MAR 2021 – Foto: O médico Miguel Nicolelis / El País. Cientista defende um ‘lockdown’ nacional para evitar colapso sanitário. “Vamos entrar numa situação de guerra explícita. Podemos ter a maior catástrofe humanitária do século XXI em nossas mãos”
Os lugares do Papa no Iraque: uma viagem de regresso, reencontro e reafirmação de fraternidade
A quase totalidade dos lugares da visita papal reenvia para o chão histórico da aventura humana avançada, que se desenvolveu na Mesopotâmia desde há mais de cinco mil anos. José Augusto Ramos | 6 Mar 21 Foto: Pormenor da Porta de Ishtar, atualmente no Museu Pérgamo, em Berlim. Foto © Francisco Anzola/Wikimedia Commons Os lugares da viagem do Papa ao Iraque erguem memórias que abarcam desde o berço da civilização nas planícies do sul da Mesopotâmia e de toda a sua história até ao berço da expansão judaico-cristã, nos vales e montanhas entre a Assíria e a vizinha Arménia. Ali começou a viagem de Abraão, ali Francisco regressa numa visita que traduz o reencontro e a reafirmação da fraternidade. Um percurso pelos lugares da viagem, ao encontro da memória desses lugares.
“Estamos diante de uma política de extermínio indígena no Brasil”, denuncia assessor jurídico da Apib na ONU
Cimi – 05 Março 2021 – Foto: Eloy Terena / Arquivo pessoal Essa foi a primeira incidência das organizações indígenas e indigenistas na 46ª sessão ordinária do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas. Luiz Eloy Terena, assessor jurídico da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), denunciou a situação dos povos indígenas no Brasil, durante a pandemia da covid-19, na primeira participação das organizações indígenas e indigenistas na 46ª sessão ordinária do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, nesta segunda-feira (1). O novo coronavírus chegou aos territórios indígenas logo no início da pandemia. Vidas indígenas têm sido perdidas desde então, sejam elas de lideranças, anciões e anciãs, crianças. Por sua vez, o governo federal tem agido de maneira tardia e ineficiente. A reportagem foi publicada por Cimi, 03-03-2021.
Organizações eclesiais denunciam na ONU as graves consequências do Covid-19 no Brasil
Luis Miguel Modino – 04 Março 2021 – Foto: Amambai Notícias / Daqui A situação que o Brasil vive como consequência do Covid-19 provocou a denúncia de diferentes organizações eclesiais na 46ª sessão do Conselho dos Direitos Humanos das Nações Unidas, realizada em Genebra, Suíça, a 1 de março. Através de um vídeo, o Padre Dario Bossi resumiu o conteúdo de um texto de cinco páginas enviado anteriormente à mesma entidade. A reportagem é de Luis Miguel Modino.
Programa da viagem do papa Francisco ao Iraque
Vatican News, 05/03/2021 Foto: Papa Francisco com o primeiro-ministro iraquiano no Aeroporto Internacional de Bagdá / Vatican Media O objetivo e o significado da Viagem Apostólica do Papa Francisco é manifestar sua proximidade ao Iraque e aos iraquianos e lançar uma mensagem importante: que devemos trabalhar juntos, nos reunir para reconstruir o país, para curar todas essas feridas e para reiniciar uma nova etapa, diz o cardeal Pietro Parolin.
