Washington provoca Pequim com vara curta
GEOPOLÍTICA & GUERRA Por Pablo Elorduy , em El Salto| Tradução: Antonio Martins – 17/06/2021 Giro de Biden pela Europa desnuda limites do progressismo americano. Inovador e ousado nos assuntos internos, presidente é refém dos interesses do império. China evita disputa militar: sabe que dá as cartas, por não ter cedido à ilusão neoliberal.
Papa Francisco clama por uma “reforma profunda da economia mundial” que evite “sacrifícios ante o altar do progresso”
Jesús Bastante, – 18 Junho 2021 – Fonte: DAQUI “Uma reforma profunda da economia mundial” para conseguir “condições laborais decentes e dignas, que provenha de uma negociação coletiva e que promova o bem comum”. O Papa Francisco traçou um plano para a economia pós-coronavírus, que reúne políticos, empresários, trabalhadores e sindicalistas em um projeto comum, e que evite “o consumismo cego”, o isolacionismo e os nacionalismos como “receitas”, em vez de apostar pela proteção dos trabalhadores, especialmente os mais vulneráveis, e um chamado à igualdade da mulher. A reportagem é de Jesús Bastante, publicada por Religión Digital, 17-06-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
Biden arranca Putin do isolamento – mas a tensão permanece
OPINIÃO Konstantin Eggert – 17/06/2021 – Foto: Denis Balibouse/ Reuters/AFP Satisfação de Putin ao fim do encontro em Genebra era visível Presidente americano precisa superar a mentalidade de Guerra Fria e tratar a Rússia atual pelo que é: mais fraca do que a URSS e movida não por ideologia, mas sobretudo por interesses pessoais, opina Konstantin Eggert.
O Papa: a pobreza não é fruto do destino, é consequência do egoísmo
Jane Nogara – 17 Junho 2021 – Foto: Francisco visita bairro pobre em Roma / DAQUI Na mensagem para o Dia Mundial dos Pobres, que será celebrado no próximo dia 14 de novembro, o Papa Francisco afirma: “É decisivo dar vida a processos de desenvolvimento onde se valorizem as capacidades de todos, para que a complementaridade das competências e a diversidade das funções conduzam a um recurso comum de participação” A reportagem é de Jane Nogara, publicada por Vatican News, 14-06-2021.
Alemanha detecta perigoso aumento do extremismo de direita durante a pandemia
Extrema direita muito ativa na Alemanha e no Mundo ELENA G. SEVILLANO – Berlim – 16 JUN 2021 Ministro do Interior constata que os ultradireitistas se serviram dos movimentos de protesto contra as restrições para recuperar protagonismo e lançar seus slogans. Na Foto: O ministro do Interior alemão, Horst Seehofer (à direita), durante a apresentação do relatório dos serviços secretos, nesta terça-feira em Berlim, ao lado do diretor do Escritório Federal de Proteção à Constituição, Thomas Haldenwang.POOL / REUTERS
O Vaticano aos bispos conservadores EUA: “Não neguem a comunhão ao presidente Biden”
New York Times – 16 Junho 2021- Foto: Biden na missa / Reprodução O Vaticano advertiu os bispos conservadores americanos que freiem as suas pressões no sentido de negar a comunhão aos políticos que apoiam os direitos ao aborto, entre eles o presidente Joe Biden, segundo líder católico praticante na Casa Branca. Mas os bispos insistem e querem se expressar com um voto sobre a matéria numa conferência virtual iniciada nesta semana e que poderia aprofundar a distância entre a Santa Sé e Igreja católica dos EUA. A informação é publicada pelo New York Times, 15-06-2021 e reproduzida por Repubblica, 15-06-2021. A tradução é do Instituto Humanitas Unisinos – IHU.
Por que os católicos estadunidenses estão obcecados pela “política da Comunhão”?
Matt Malone, SJ – 16 Junho 2021 Na Foto: O Vice President americano Joe Biden faz o sinal da cruz, depois da Comunhão, na basílica da Imaculada Conceição em Washington em 14 de setembro de 2011 / CNS/Leslie E. Kossoff O que vem primeiro: a Igreja ou o país? No fim das contas, é disso que estamos realmente falando. É disso que estamos sempre falando, quer saibamos disso ou não. O comentário é de Matt Malone, SJ, jesuíta estadunidense e presidente e editor-chefe da America Media. O artigo foi publicado por America, 14-06-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Peru. O que deixam as eleições? Uma visão social e eclesial
Análise sobre o Peru, mas válida para quase todos os países da América Latina muito polarizada entre Povo e Poder político e econômico que se apoiam também num discurso pseudo-religioso JuanMiguel Espinoza Portocarrero – 5 Junho 2021 – Foto: DAQUI “É bastante ilustrativo que, apesar da promessa de Fujimori de destinar 40% do imposto mineiro diretamente às famílias residentes em regiões de atividade extrativa, esses povos tenham votado majoritariamente em seu oponente, em números que ultrapassam 80% dos votos. É uma mensagem imperativa que esperamos que seja ouvida: os mais pobres não estão satisfeitos com dádivas econômicas, o que reivindicam é dignidade e representação”, escreve Juan Miguel Espinoza Portocarrero, professor da Pontifícia Universidade Católica do Peru. “A Igreja reproduz vários dos nós conflitivos da sociedade e a política peruana. Uma conversão pastoral e sinodal implica reconhecer essas limitações e assumir uma posição autocrítica. A educação cidadã também é uma urgência no interior da Igreja, porque adoecemos muito da falta de participação, corresponsabilidade e pluralismo”, avalia. O artigo é publicado por Religión Digital, 11-06-2021. A tradução é do Cepat.
“Apelo a teólogos e intelectuais por uma nova aliança sinodal”. Entrevista com Vincenzo Paglia
Federico Piana – 15 Junho 2021 – Foto: Mons. Vincenzo Paglia / Vatican Radio Archive O Grão-Chanceler do Pontifício Instituto Teológico João Paulo II e presidente da Pontifícia Academia para a Vida apresenta o documento com o qual se espera o nascimento de uma nova sinodalidade intelectual capaz de enfrentar as mais graves emergências do nosso tempo: “A modernidade falhou em muitas promessas, a começar por aquela da fraternidade. A própria colocação de lado da ideia de Deus ou do sagrado é um obstáculo à elaboração de um pensamento científico e humanístico”. O desafio é entusiasmante e complexo ao mesmo tempo: “criar uma aliança entre homens de pensamento, mesmo não crentes, e teólogos para criar uma nova fraternidade intelectual, necessária para fazer emergir o humano que as une”. A entrevista com Vincenzo Paglia é editada por Federico Piana, publicada por Vatican News, 13-06-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.
Ajuda para o mundo: a hora é agora. Suspender as patentes farmacêuticas
Lucia Capuzzi – 14 Junho 2021 – Foto: Sermed Mezher /Flickr CC “Dê um peixe a um homem e você o alimentará por um dia, ensine-o a pescar e você o alimentará para o resto da vida”. Esta verdade tem mais de 2.500 anos e o mundo nunca a memorizou. Ele a ignora, continua a “doar“, sempre convencido de que é a única forma de ajudar. Há três meses, o diretor da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, escreveu aos líderes mundiais que estava na hora de mudar a estratégia, como na guerra.
