“Estamos em um mundo sem direção política”. Entrevista com José Mujica
Gabriel Díaz Campanella – 26 Novembro 2022 / El País JoséPepeMujica está inquieto. “O prognóstico da ONU é catastrófico. Isso me assusta muito”, diz esta referência política, de 87 anos, sobre a crise climática do planeta. Mujica, que não é homem de se intimidar facilmente, destaca que esta pode ser a última globalização da humanidade, caso a política não recupere o espaço perdido frente aos interesses mercantis. Nesta entrevista, realizada em sua chácara, em Montevidéu, o ex-presidente uruguaio (2010-2015) defende um entendimento global baseado no instinto de cooperação que caracterizou o progresso humano. “Não há nada mais importante do que os jovens discutirem este mundo”, ressalta com voz imperativa e visão assertiva, sentado em frente à sua casa, entre nespereiras, mudas e sabiás. A entrevista é de Gabriel Díaz Campanella, publicada por El País, 24-11-2022. A tradução é do Cepat.
Holodomor não está distante no tempo nem no espaço
Foto: Monumento em Kiev faz memória das vítimas da Grande Fome, o Holodomor. Foto: Adam Jones | Flickr CC IHU – 26 Novembro 2022 Todo ano, no último sábado de novembro, faz-se memória da Grande Fome, o Holodomor, que matou de 4 a 7 milhões de ucranianos entre 1932 e 1933. O pesadelo de Holodomorse faz presente e atual com a fome mundial e com o ódio sobre os povos.
