Xi Jinping por suas palavras. Entrevista com François Godement
Hervé Nathan – 17 Agosto 2021 – Foto: DAQUI O que pensa o secretário-geral de um Partido Comunista e como o pensa? Essa pergunta poderia parecer absurda se não se tratasse da China e de seu presidente Xi Jinping. Em uma ditadura como a China, é realmente importante entender como se formam as ambições – por exemplo, a de se tornar a principal potência mundial até 2049 – e as decisões, inclusive as mais insuportáveis, como a supressão das liberdades democráticas em Hong Kong. A entrevista é de Hervé Nathan, publicada por Alternatives Économiques, 14-08-2021. A tradução e de André Langer.
América Latina. “Há 20 anos, não tínhamos esse número de pessoas na extrema pobreza”. Entrevista com Maya Takagi
+ Adicionar nova categoria Angelina de los Santos – 18 Agosto 2021 A pandemia empobreceu milhões de latino-americanos e caribenhos. Com a pobreza, agravou-se a fome e a desnutrição. Maya Takagi, líder de Programas Regionais da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura – FAO, ressaltou que, no final de 2020, 30% da população da América Latina estava em situação de pobreza. A pobreza aumentou para 209 milhões – 22 milhões de pessoas a mais do que em 2019, segundo dados da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe da ONU (CEPAL) -, em uma população de 670 milhões de pessoas. Além disso, do total de pessoas pobres, 78 milhões passaram para a condição de extrema pobreza, 8 milhões a mais do que em 2019. Nas áreas rurais, a pobreza rural aumentou em 6 milhões de pessoas, quase metade delas em situação de extrema pobreza. A entrevista é de Angelina de los Santos, publicada por Sputnik, 13-08-2021. A tradução é do Cepat.