Papa Francisco desafia a esquerda católica
Michael Sean Winters – 03 Dezembro 2020 . Foto: Francisco na Audiência Geral de 25/11/20 – CNS/Vatican Media “Existem aqueles católicos de esquerda que se valem das ciências sociais para diagnosticar o que aflige a Igreja, e não há nada de errado nisso. Mas fica errado quando esquecemos que o Espírito Santo está agindo na vida da Igreja, que os modelos analíticos podem ser bons até onde eles vão, mas o Espírito sopra onde quer. Técnicas de gerenciamento aprimoradas podem ajudar a introduzir maior responsabilidade na vida da Igreja, mas a reforma mais importante da Igreja na história, a fundação e disseminação das ordens mendicantes no século XIII não começou com um relatório da McKinsey; e sim quando São Francisco beijou um leproso pela primeira vez”, escreve Michael Sean Winters, jornalista, em artigo publicado por National Catholic Reporter, 02-12-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
A riqueza dos mais ricos cresce um trilhão durante a covid. O ranking dos patrimônios
Marco Cimminella – 04 Dezembro 2020 – Foto: Dinheiro: Daqui A pandemia colocou de joelhos empresas e empobreceu trabalhadores, causando uma profunda crise econômica da qual será muito complicado sair. Mas teve quem conseguiu atravessar esses longos e difíceis meses com as carteiras mais cheias do que antes: o patrimônio total de 650 bilionários estadunidenses chegou a 4 trilhões de dólares, mais de um trilhão a mais do que em março de 2020. Um crescimento de 34% em comparação com o início da emergência covid-19. No topo da lista estão Jeff Bezos, cuja riqueza aumenta em outros US $ 70 bilhões; e Elon Musk, que também desbancou Bill Gates do segundo degrau do pódio das pessoas mais ricas do mundo. A reportagem é de Marco Cimminella, publicada por Business Insider, 02-12-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.
