“Não gosto da roupagem que colocam em nós cardeais, é cara e de príncipe”. Entrevista com o novo cardeal mexicano Felipe Arizmendi
José Manuel Vida – 01 Dezembro 2020 “Há resistências em dar aos indígenas o devido lugar nas estruturas eclesiais”. “A cor vermelha do cardinalato, mais que um convite a defender o Papa, é defender o Evangelho”. Assim se expressa dom Felipe Arizmendi Esquivel, arcebispo emérito da diocese de San Cristóbal de las Casas, no México, nesta entrevista ao Religión Digital. Um dos 13 novos cardeais nomeados pelo Papa, Arizmendi vive o Evangelho e, portanto, a Igreja samaritana, pobre e inculturada que propõe Francisco. A entrevista é de José Manuel Vidal, publicada por Religión Digital, 28-11-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
Consistório. O papa continua a revolução contra a Cúria Romana, que ainda sofre de “bertonismo”
Fabrizio D’Esposito – 1 Dezembro 2020 – Foto: Cardeais na Cúria Romana / Vatican Media O sétimo Consistório de Francisco em sete anos de pontificado é certamente um dos sinais mais evidentes da revolução do Papa Bergoglio na Igreja Católica. Com efeito, os treze novos cardeais nomeados no sábado passado continuam a reduzir o peso da Cúria Romana no próximo Conclave, como assinala o jornal da CEI, Avvenire. A reportagem é de Fabrizio D’Esposito, publicada por Il Fatto Quotidiano, 30-11-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.