O caminho do Concílio de papa Francisco, grande tradutor da tradição cristã
Andrea Grillo –13/03/17 Tradução: Orlando Almeida Foto: “Rua do Concílio”, a preferida de Francisco para fazer caminhar a Igreja “Três sinais que anunciam outros quatro anos de reformas. Francisco gosta de “caminhar”: quer uma Igreja que saia ao ar livre e que não tenha medo do debate. Mas os processos para serem reiniciados, exigem novos procedimentos. A ilusão de que para transmitir a fé não se deva ‘traduzir’ está superada. O Concílio Vaticano II continua a incidir profundamente, não está esterilizado. Sobre esta base celebramos hoje 4 anos completados e inauguramos os anos vindouros do Papa Francisco, o grande tradutor.”
Prevenção da pedofilia. Collins responde ao Cardeal Müller
A réplica da vítima de abusos ao Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, após a renúncia da Comissão Pontifícia, no National Catholic Reporter Iacopo Scaramuzzi -14/03/2017 -Vaticano Foto: Marie Collins – AFP Todos temos o direito à transparência, à honestidade e à clareza. As falhas não podem mais continuar a ser escondidas atrás das portas fechadas da instituição. Isso só acontece na medida em que os que conhecem a verdade quiserem continuar a permanecer em silêncio”. Tradução: Orlando Almeida
