1° de maio: nada para se comemorar

  Cesar Sanson – 01 Maio 2018   A retração é gigantesca. A reforma trabalhista no Brasil e ainda antes dela, a terceirização sem limites, nos empurra para tempos sombrios no mundo do trabalho, escreve Cesar Sanson, professor de Sociologia do Trabalho da Universidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRN.

Papa Francisco e as vítimas de abusos no Chile: uma autocrítica radical e pública, mas apenas um primeiro passo

Marco Politi – 30 Abril 2018 O Papa Francisco dedicou este fim de semana para encontros separados com três vítimas de um notório padre-predador chileno: Fernando Karadima, carismático animador paroquial em Santiago do Chile, finalmente privado da túnica em 2011, após anos de encobrimentos vergonhosos. A reportagem é de Marco Politi, publicada por Il Fatto Quotidiano, 29-08-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Livrar-se do clero, mas manter o Sacramento da Ordem

Joe Holland, 14/04/2018 Foto: Tiscali Notizie “Francisco tem desafiado o clericalismo, mas parece considerá-lo somente como um problema de atitude quando na verdade este é um problema estrutural com raízes históricas profundas”, escreve Joe Holland em artigo publicado por La Croix International, 14-04-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.

Há tempos a guerra na Síria não é mais sobre Assad

    por Deutsche Welle   14/04/2018 Foto: Tanque do regime de Assad em Duma, onde ocorreu o ataque químico/ AFP Decisão de Trump de bombardear a Síria, com alertas a Rússia e Irã, mostra o emaranhado de interesses do conflito

Putin e Xi devem rir-se da forma como temos traído os nossos princípios

   ENTREVISTA  A CHRIS PATTEN    TERESA DE SOUSA – 18/04/2018 Foto: Russelreynolds.com Chris Patten considera o “Brexit” como o maior erro cometido pelo seu país na sua vida. Não acha que seja reversível. A sua maior preocupação é o abandono dos valores fundamentais da integração europeia.

O fim de uma era em Cuba

Adicionar novo   por Deutsche Welle — publicado 18/04/2018  Foto: Imagem de arquivo mostra Fidel (e.) e Raúl Castro em 2004 / A. Ernesto/picture alliance  A Era Castro, de quase seis décadas, foi constantemente marcada por furacões da política internacional, realidade que não deve mudar tão rápido

Schönborn propõe um Concílio para decidir sobre a ordenação de mulheres

“… a ordenação de homens casados ​​”certamente será discutida” no Sínodo Pan-Amazônico” . “a ordenação [de mulheres] é uma questão que certamente só pode ser esclarecida num Concílio   Cameron Doody, 7 de abril de 2018. Foto: O cardeal Christoph Schönborn I – Der Standard Tradução: Orlando Almeida “Eu confio que haverá um novo Concílio, seja quando for. João XXIII reconheceu na sua época o momento adequado, quando ninguém mais o esperava. Confio no Espírito Santo”, disse Schönborn.

O movimento pela igualdade das mulheres na Igreja não pode parar

 AA VV – 05 Abril 2018 Foto: Francisco com mulheres na audiências semanal – OS. RO  “Discutir sobre se as mulheres devem ser admitidas ao diaconato é muito pouco quando as mulheres e seus filhos continuam morrendo todos os dias pelas formas como as empobrecemos e vitimizamos”, escrevem Marianne Duddy-Burke, diretora executiva da DignityUSA, Kate McElwee, diretora executiva da Conferência para Ordenação de Mulheres (WOC, de Women’s Ordination Conference), Mary E. Hunt,  teóloga feminista e co-fundadora e co-diretora da Women’s Alliance for Theology, Ethics and Ritual (WATER), em artigo publicado por National Catholic Reporter, 03-04-2018. A tradução é de Luísa Flores Somavilla.