Paraguai. Mario Abdo Benítez assume a presidência em meio a protestos
Wagner Fernandes de Azevedo | 17 Agosto 2018 Foto: o novo Presidente uruguaio com a esposa/ Jornal O Globo Os paraguaios saíram as ruas nessa semana protestar em diferentes frentes. Em um dia contra a impunidade e a corrupção. Em outro, contra o acordo energético com a Argentina. Na quarta-feira, 15-08-2018, Mario Abdo Benítez assumiu a presidência. Durante a cerimônia, grupos da oposição saíram às ruas protestando e rememorando o histórico familiar do novo presidente com a ditadura de Alfredo Stroessner.
“Eu sou uma criança soldado”
NACHO CARRETERO – Yambio (Sudão do Sul) – 12 AGO 2018 Ver galeria de fotos / ULY MARTÍN Crianças em uma cerimônia realizada em Yambio, no sul do Sudão. ULY MARTÍN Em Yambio, uma cidade devastada pela guerra, 60% das crianças foram recrutadas por grupos armados. No Sudão do Sul, em guerra civil desde 2013, estima-se que existam 19.000 crianças soldado
O neofascismo, onda mundial
Leonardo Boff – 11 Agosto 2018 Foto: Manifestação antifascista e antiracista na Itália / Wikipédia (“Nunca mais Fascismo e Racismo”) “O fascismo sempre foi criminoso. Criou a shoá (eliminação de milhões de judeus). Usou a violência como forma de se relacionar com a sociedade, por isso nunca pode nem poderá se consolidar por longo tempo. É a perversão maior da sociabilidade humana. No Brasil não será diferente”, escreve Leonardo Boff, escritor, teólogo e filósofo.
Imagem de culpa criada pela mídia na América Latina preocupa Francisco
Giovanna Costanti — 09/08/2018 Foto: Angelo Carconi/Ansa/Agência Lusa Para o papa, há tendência das pessoas terem que provar sua inocência contra um sistema que cria a culpa, conta jurista que visitou o pontífice. “O Papa considera que os retrocessos provocados pelo avanço das elites não são um problema só do Brasil. Para ele, a maior parte da América Latina vem enfrentando essa onda”
Nicarágua. Carlos Mejía Godoy vai para o exílio devido à perseguição do regime de Ortega
Mejía Godoy declarou ao jornal La Prensa que foi alertado de que sua vida corria perigo, após iniciar um turbilhão de canções alusivas aos protestos populares contra o regime orteguista. Israel Gonzales Espinoza – 05/08/2018 Foto: Carlos Mejía Godoy nos protestos contra Daniel Ortega. / Religión Digital A história parece se repetir na Nicarágua, quarenta anos depois. Carlos Mejía Godoy, o mítico cantor da Revolução Popular de 1979, e criador da universal Missa Campesina Nicaraguense, viu-se obrigado a se exilar em San José de Costa Rica, a raiz de seu compromisso militante com o povo, que se traduziu em uma nova safra de canções inspiradas na insurreição cívica que vive o país contra a ditadura de Daniel Ortega e sua esposa, Rosario Murillo. A reportagem é de, publicada por Religión Digital, 04-08-2018. A tradução é de Graziela Wolfart.
O que diria hoje Jesus aos candidatos e eleitores brasileiros?
Os políticos que hoje buscam apoio de pastores e padres poderiam se enquadrar no perfil dos “falsos profetas” JUAN ARÍAS- 2 AGO 2018 – Foto: CHRISTOPHE SIMON/AFP Às massas de cristãos que vão aos templos e escutarão neste período de seus pastores religiosos os chamados para votar nos políticos, a essas massas de gente pobre sempre à espera de um milagre que redima suas penas, a elas é preciso recordar que nessa Bíblia que está nas mãos de seus guias espirituais há uma passagem do profeta Ezequiel, dirigida aos governantes e que hoje parece de uma pungente atualidade. Sobre eles, diz: “Vós não fortaleceis as ovelhas fracas; a doente, não a tratais; a ferida, não a curais; a transviada, não a reconduzis; a perdida, não a procurais; a todas tratais com violência e dureza. Assim, por falta de pastor, e em sua dispersão foram expostas a tornarem-se presa de todas as feras.” (Ez.34,4ss)
Dinamarca proibiu véu islâmico. Elas vão desafiar a proibição
“Não vou tirar o meu niqab. Se tiver de o fazer, que seja porque é uma escolha minha” Susana Salvador – 01 Agosto 2018 Foto: Anna-Bella, de 26 anos, que trabalha em assistência domiciliar, e Amina, estudante de 24, passeiam em Stroget, a principal rua pedonal de Copenhaga. Ambas fazem parte do grupo Kvinder I Dialog, que hoje vai protestar contra a proibição do uso de burqa e niqab na Dinamarca. /REUTERS/Andrew Kelly Alterações na Dinamarca não se ficam pelo que as mulheres muçulmanas podem vestir ou usar. Crianças dos “guetos” vão ser obrigadas a ter aulas sobre tradições dinamarquesas, incluindo o Natal, sob ameaça de os pais perderem benefícios sociais.
Cuba. Carta Magna da transformação
Gustavo Veiga – 01 Agosto 2018 – Foto: Assembleia do Poder Popular aprova vota Constituição / Portal Vermelho O projeto de constituição finalizou uma tarefa de cinco anos, que Raúl Castro iniciou quando criou um grupo de trabalho, lá por 2013. Não é um texto conjuntural. Articula mudanças em vias de consolidação que não apareciam na lei, como as novas formas de propriedade privada e o reconhecimento do papel do mercado. “Cuba passará a ser um Estado socialista de direito”, um conceito novo. Em matéria econômica, são incorporadas outras definições de propriedade diferentes da estatal. O presidente não poderá ultrapassar dois mandatos consecutivos. A reportagem é de Gustavo Veiga, publicada por Página/12, 31-07-2018. A tradução é do Cepat.
Uma Religião Inteligente
Frei Bento Domingues – 29/07/2018 Foto: Instituto Loureiro Não ficam mal, a nenhuma religião que queira ser inteligente, as observações do Papa Francisco: “Uma fé que não nos põe em crise é uma fé em crise; uma fé que não nos faz crescer é uma fé que deve crescer; uma fé que não nos questiona é uma fé sobre a qual nos devemos questionar; uma fé que não nos anima é uma fé que deve ser animada; uma fé que não nos sacode é uma fé que deve ser sacudida.”
A relevância do giro do presidente chinês Xi Jiping pela África
Xulio Ríos – 28 Julho 2018 Foto: – Xi Jinping visita o Congo / Instituto Internacional de Macau “Ano após ano, a África é sempre o primeiro destino escolhido pelo ministério das relações exteriores para iniciar suas viagens internacionais. A África não é um assunto menor na agenda chinesa”, escreve Xulio Ríos, diretor do Observatório da Política Chinesa, Galícia, Espanha, em artigo publicado por Rebelión, 25-07-2018. A tradução é do Cepat.
