Os EUA de Trump revivem os zoológicos humanos
Ariel Dorman – 16/07/2018 Foto: Indianos da Região do Malabar (sudoeste do país) exibidos no Jardin d’Acclimatation (Paris), talvez o mais famoso zoológico humano na virada do século XIX para o XX(Foto: Outras Palavras) Encarceramento de crianças retoma uma história do colonialismo, cuidadosamente esquecida: as exposições em que indivíduos dos “povos primitivos” eram apresentados como animais nas capitais “cultas” do Ocidente. Por Ariel Dorfman | Tradução: Inês Castilho e Mauro Lopes
China. A visão de Xi Jinping sobre a governança global
Kevin Rudd – 14 Julho 2018 “Nas próprias palavras de Xi, “a China tem estado no melhor período de desenvolvimento desde os tempos modernos, enquanto o mundo está passando pelas mudanças mais profundas e sem precedentes em um século”. Claro, obstáculos formidáveis estão à frente da China.
Donald Trump recebe carta aberta de líderes religiosos escoceses
The Herald – 12/07/2018 Foto: The Herald – Tradução: Orlando Almeida Cinco líderes religiosos de quatro igreja de quatro igrejas da Escócia assinaram uma carta aberta ao presidente Donald Trump pedindo-lhe que reveja as políticas de seu governo sobre os migrantes e obre os que pedem asilo. Nela, os líderes da Igreja da Escócia, da Igreja Reformada Unida, da Igreja Católica na Escócia e a Igreja Episcopal Escocesa expressam “tristeza” pela política de imigração do presidente, ressaltando que “o povo da Escócia sabe o que é ser acolhido como estrangeiro”.
As três faces da Rússia sob Putin
A mão (nada) invisível do mercado, a perpetuação do presidente no poder e sua conveniente aliança com a Igreja Ortodoxa por Flávio Ricardo Vassoler — publicado 11/07/2018 Foto: Mikhail Klimentyev/Sputnik/AFP Após o colapso da URSS, o ex-agente do KGB adotou as pautas conservadoras da liturgia ortodoxa. Desde o início da perestroika, reforma econômica de cunho liberal implementada pelo premier soviético Mikhail Gorbachev em meados dos anos 1980, grandes estatais (e fortunas colossais) passaram a ser amealhadas por oligarcas exercendo manobras duvidosas e o mais contumaz tráfico de influência.
Trump ameaçou tirar EUA da NATO para forçar aliados a pagar mais
Trump explicou que foi “mais duro” do que o habitual para os EUA serem “tratados de forma justa”. Diz que agora a Aliança Atlântica é “uma máquina bem oleada”. Mas o objectivo dos 2% não mudou. RITA SIZA – Bruxelas – 12 de Julho de 2018 Foto: Declarações de Trump na cimeira da NATO geraram tumulto entre os países aliados REUTERS/YVES HERMAN A reunião dos 29 chefes de Estado e de governo da NATO acaba de assumir carácter de emergência, depois de o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ter ameaçado retirar o seu país da Aliança Atlântica.
O que é o novichok, a substância neurotóxica usada contra ex-espião russo e agora encontrada em casal na Inglaterra
BBC – Brasil – 5 julho 2018 Direito de imagem EPA – Image caption: Sergei Skripal e sua filha Yulia foram envenenados em março e liberados do hospital em maio| Fotos: EPA/ Reprodução Facebook Um casal britânico foi encontrado inconsciente em Amesbury, condado de Wiltshire, na Inglaterra, após ter sido envenenado com novichok, a mesma substância usada no caso do ex-espião russo Sergei Skripal e sua filha, Yulia, em março, diz a polícia britânica. Ainda não está claro se há relação entre os dois casos.
López Obrador, o novo presidente mexicano que já foi comparado a Chávez, Lula e até Trump
BBC Brasil – 02 Julho 2018 Foto: Eneas de Troya – Wikimedia commons O candidato de esquerda Andrés Manuel López Obrador confirmou seu favoritismo e foi eleito neste domingo o novo presidente do México, em uma eleição considerada histórica tanto pela quantidade de cargos em disputa – mais de 18 mil em âmbitos local e federal – quanto pelos altos níveis de violência e pela mudança radical de poder. A reportagem é publicada por BBC Brasil, 02-07-2018.
Com Trump tempos dramáticos nos esperam
Leonardo Boff – 30/06/2018 . Foto: IHU “Como será o destino da humanidade, entregue a um narcisista deste jaez, cujo paralelo só se encontra em Nero que se divertia assistindo o incêndio de Roma, com a diferença de que agora não se trata de um incêndio qualquer mas da inteira Casa Comum. Como é imprevisível e a toda hora pode mudar de posição, assistimos, assustados e estarrecidos, quais serão os futuros passos”, escreve Leonardo Boff, teólogo, filósofo e escritor.
Crise política em Itália: o fim anunciado do euro?
Ricardo Cabral – 4 de Junho de 2018 Foto: Presidente da República Sergio Mattarella dá posse ao primeiro-ministro Giuseppe Conte / Reuters A nova equipa italiana nas finanças, assuntos europeus e, em menor grau, negócios estrangeiros é a primeira, de entre os grandes países, a não ser marcadamente pró-europeia e a ser crítica do euro e das regras europeias. A desintegração do euro não é tão provável como muitos, incluindo o autor, anteviram no passado.
Venezuela, eleições e sabotagem
Por Alexander Main, em Nacla | 19/05/2018 Tradução: Inês Castilho Foto: Membro da oposição linha-dura, apoiada por Washington. Podendo chegar ao governo, grupos boicotam eleições e pedem intervenção militar — interna ou externa. Para converter a Venezuela numa Líbia, na América do Sul? Em meio à crise, oposição poderia até ganhar a Presidência neste domingo. Mas o plano dos EUA, e de seus aliados locais, pode ser inviabilizar o país — onde estão as maiores reservas de petróleo do planeta
