Quem salvará a Terra?
Sara Gandolfi – 06/08/2018 . Imagem: revistacircuiti..com “O mundo está na rota errada. Não traiam as gerações futuras. É uma questão de vida ou morte”. O alerta emitido ontem por Antonio Guterres, secretário-geral da ONU, foi alto e claro na cerimônia de abertura da conferência anual sobre o clima (COP24), que continuará até 14 de dezembro em Katowice, antiga cidade mineradora da Polônia. Com o costumeiro e incômodo convidado de pedra: Donald Trump. Em oito perguntas e respostas, aqui estão os temas “candentes” na mesa. A reportagem é de Sara Gandolfi, publicada por Corriere della Sera, 04-12-2018. A tradução é de Luisa Rabolini.
Quem vai salvar o Acordo de Paris?
Jens Thurau – 04 Dezembro 2018 Imagem: Conferência mundial do clima – COP24- Kattowice – Polónia/Picture Alliance/dap//F. Dubray Apenas três anos após o pacto sobre o clima, a euforia parece ter se dissipado. Muitos de seus principais promotores têm dificuldade de cumprir as próprias metas. Esperança é que a COP 24, na Polônia, renove ânimo. A reportagem é de Jens Thurau, publicada por Deustche Welle, 03-12-2018.
Referência no exterior, Brasil não faz dever de casa na área ambiental
Daniele Bragança – 17 Novembro 2018 Foto: Parque Nacional da Tijuca, no Rio. / Peterson de Almeida/Wikipédia. O país que guarda a maior biodiversidade do mundo vive uma dualidade: por um lado é protagonista nos acordos ambientais internacionais, com posição de destaque nas mesas de negociações e referência para outros países. Por outro, possui uma estrutura governamental frágil para atender aos desafios de gerir tamanho patrimônio. A reportagem é de Daniele Bragança, publicada por ((o)) eco, 11-11-2018.
Escolha de Ernesto Araújo para chanceler põe em risco liderança ambiental brasileira
Observatório do Clima – 16 Novembro 2018 “É estarrecedora a escolha do embaixador Ernesto Araújo como ministro de Relações Exteriores. Sua nomeação contraria uma longa tradição da política externa brasileira e traz o risco de tornar o Brasil um anão diplomático e um pária global. O radicalismo ideológico manifesto nos escritos do futuro ministro cria, ainda, uma ameaça para o planeta, ao negar a mudança do clima e, presumivelmente, os esforços internacionais para combatê-la”, afirma a nota da coordenação do Observatório do Clima, 15-11-2018.
Turkson denuncia que há bispos que “boicotam” o magistério de Francisco sobre a Casa Comum
Reitor da Universidade Católica da Costa Rica: “O Papa propõe unir a família humana para o desenvolvimento sustentável” C.D./EFE, 9/11/2018 Texto e Fotos: Periodista digital Tradução: Orlando Almeida Na Foto: Cardeal Turkson, Prefeito do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral A situação climática é crítica e as promessas feitas durante a COP 21, em Paris, não foram mantidas Padre Lombardi: “‘Laudato si’ é um manifesto para chamar à mobilização social”
O vaso sanitário com que Bill Gates quer economizar 880 bilhões de reais
JASON GALE (BLOOMBERG) – 7/11/2018 Foto: Um dos modelos de vaso sanitário apresentados na feita de Pequim. MARK SCHIEFELBEIN / AP Tecnologias de esterilização de dejetos humanos poderiam impedir meio milhão de mortes de crianças. Cada real investido em saneamento rende cerca de 21 reais em ganhos econômicos mundiais. A reportagem é de Jason Gale, publicada por El País, 07-11-2018.
Produtores de soja agem com truculência e tentam impedir comissariado de realizar reunião com comunidade indígena durante visita da CIDH a Santarém (PA)
CPT Santarém e CPT Itaituba – 07/11/2018 – Foto: viomundo Durante a visita à aldeia Açaizal, Território Munduruku do Planalto, a equipe da Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) foi interpelada de forma intimidatória e ameaçadora por representantes dos produtores de soja do Planalto Santareno, que tentaram impedir a realização da reunião com o povo indígena e expulsar o comissariado da região. Com a ocorrência deste fato, ficou evidente à CIDH e a todas as organizações e movimentos populares presentes na visita, a situação de grave conflito e violência promovida pelos setores ligados ao agronegócio, que historicamente atuam no sentido da apropriação e pilhagem das terras e territórios dos povos tradicionais, originários, e dos povos do campo do Oeste do Pará em geral.
Massacre de motosserra para áreas protegidas em Rondônia
A Assembléia Legislativa, nas palavras de um dos líderes, é composta de “deputados ruralistas que têm compromissos com a sociedade de uma maneira geral do Estado de Rondônia, mas principalmente com o agronegócio” Philip Martin Fearnside e Paulo Vilela Cruz – 02/11/2018 Foto: Weslwy Hetrick – flickr Uma reserva já foi embora e dez outras provavelmente também serão extintas nas próximas semanas, quando a legislatura de um dos estados mais anti-ambientais da Amazônia brasileira vota sobre a anulação de um veto do governador do estado. A reportagem é de Philip Martin Fearnside e Paulo Vilela Cruz, publicada por Amazônia Real, 02-11-2018.
Bolsonaro é uma ameaça ao planeta
Eliane Brum – 18 Outubro 2018 Foto: Márcio Ferreira – Agência Pará O candidato de extrema direita já anunciou medidas que vão abrir a Amazônia ao desmatamento. A reportagem é de Eliane Brum, publicada por El País, 17-10-2018.
Amaior crise da Igreja católica desde a Reforma
Massimo Faggioli – 16/10/2018 Foto: Europa “Muitos dos críticos do papa no Ocidente, e particularmente nos Estados Unidos, veem a crise dos abusos não apenas como um fracasso moral-teológico, mas também como o fracasso da Igreja Católica em continuar sendo a alma do Ocidente.” A opinião é do historiador italiano Massimo Faggioli, professor da Villanova University, nos Estados Unidos. O artigo foi publicado por Foreign Affairs, 11-10-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
