Cardeal peruano defende agenda do Sínodo amazônico após ataques de Müller e Brandmüller
Joshua J. McElwee –19 Julho 2019 Foto: Daqui Um importante cardeal sul-americano defende a agenda da próxima reunião de bispos católicos da região amazônica, em outubro, depois que dois cardeais europeus aposentados alegaram publicamente que isto desrespeita os ensinamentos da Igreja. A reportagem é de Joshua J. McElwee, publicada por National Catholic Reporter, 18-07-2019. A tradução é de Natália Froner dos Santos.
Cardeal Müller: documento vaticano sobre a Amazônia contém heresia e estupidez. “Não tem nada a ver com o cristianismo”
Artigo polêmico para debate* Debra Heine – 15 Julho 2019 – Foto: Indígenas Yawanawa de mutum – acre/ Ricardo Stuckert O cardeal Gerhard Müller juntou-se ao seu colega alemão, o cardeal Walter Brandmüller, para condenar o tão debatido texto de trabalho do Vaticano para o próximo Sínodo da Amazônia, nos termos mais fortes possíveis, chamando-o de uma obra não apenas de heresia, mas também de estupidez. A reportagem é de Debra Heine, publicada por PJMedia.com, 11-07-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Cardeal Kasper, sobre padres casados: “Agora a bola está no telhado das conferências episcopais”
Cameron Doody – 29 Junho 2019 – Foto: miguel_vera_leon_flickr.jpg O cardeal Walter Kasper considera “imperativo e muito urgente” debater a possibilidade de ordenação de homens casados. Além disso, o papa Francisco quer que os bispos do mundo o proponham. “Agora a bola está no teto das conferências episcopais”, disse Kasper, presidente emérito do Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos e um dos assessores teológicos mais próximos do papa Bergoglio. A reportagem é de Cameron Doody, publicada por Religión Digital, 28-06-2019. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
A Igreja sob pressão: reforma ou contrarreforma? Artigo de Massimo Faggioli
Massimo Faggioli – 27 Março 2019 – Foto – Daqui Ao longo da história, não houve nenhuma mudança na Igreja sem pelo menos alguma pressão externa. A pressão de grupos católicos e de forças externas, que não confiam na capacidade da Igreja de policiar a si mesma, é uma espada de dois gumes – a favor ou contra a genuína reforma eclesial. A opinião é do historiador italiano Massimo Faggioli, professor da Villanova University, nos Estados Unidos, em artigo publicado em La Croix International, 26-03-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Padres casados estarão na pauta do Sínodo da Amazônia, afirma teólogo
Elise Harris – 01 Março 2019 Foto: Integrantes do Conselho Sinodal em reunião com o Papa Francisco, no Vaticano, durante encontro preparatório para o Sínodo Pan-Amazônico de 2019 | IHU Quando o Sínodo dos Bispos da Amazônia for realizado em outubro, a possibilidade há muito debatida de ordenar homens maduros e casados ao sacerdócio em áreas onde há falta de padres será posta sobre a mesa, segundo um teólogo brasileiro. A reportagem é de Elise Harris, publicada em Crux, 28-02-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
As enormes consequências do escândalo dos abusos sexuais. Artigo de Massimo Faggioli
Massimo Faggioli – 26 Fevereiro 2019 Foto: Franco Origlia via Getty Images “No horizonte da crise dos abusos sexuais, podem ser intuídas enormes consequências de longo prazo para o papel e a vida da Igreja: o efeito da cultura da transparência e da responsabilidade sobre a religião organizada; a capacidade da Igreja de gerir a psicologia da indignação desafogada nas mídias sociais; uma epocal renegociação das relações entre Igreja e Estado.” A opinião é do historiador italiano Massimo Faggioli, publicada por L’Huffington Post, 25-02-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
O 2018 do Papa, um balanço à luz da “Alegria do Evangelho”
Repassamos o ano de Francisco, com suas alegrias e aflições, olhando para os acontecimentos de 2018 através das lentes da Evangelii Gaudium Sergio Centofanti– 31/12/2018 Este ano, como disse o Papa Francisco em seu recente discurso de felicitações de Natal à Cúria, foi difícil para a Igreja, “investida por tempestades e furacões”. Precisamente por isso, podemos ler melhor o ano de 2018 do Papa, à luz de sua primeira Exortação Apostólica, a Evangelii gaudium, que no mês passado completou 5 anos. De fato – escreve Francisco – “é preciso permitir que a alegria da fé comece a despertar, como uma secreta mas firme confiança, mesmo em meio às piores angústias”.
“A Igreja não pode continuar a ser machista e misógina”
Entrevista a Anselmo Borges por Vanda Marques, 17/12/2018 Anselmo Borges, padre e professor universitário, faz um balanço da actuação do Papa num ano em que rebentou o escândalo da pedofilia. Frontal e defensor do Papa Francisco, Anselmo Borges defende que a actuação do líder da Igreja Católica tem sido muito positiva, mas ainda é preciso “superar uma Igreja centralizada, vaticanista”. Anselmo Borges refere ainda que é tempo da Igreja Católica dar mais espaço às mulheres e destaca até o facto de o Papa já ter nomeado assessoras para a Cúria.
[Os bastidores] Dossiês e chantagem: eis o plano secreto para condicionar a escolha do novo papa, e o “jogo” de Francisco para deter o ataque
Carlo Di Cicco, Tiscali, 25/11/2018 Tradução: Orlando Almeida É a iniciativa de um grupo conservador americano. Este grupo chama-se “ Better Church governance group”[Melhor grupo de governança da Igreja], ou seja, um grupo para melhorar o governo da Igreja. É constituído por abastados conservadores americanos. Através da operação “Red Hat Report”, Relatório sobre os barretes vermelhos, visa recolher notícias de qualquer natureza sobre os cardeais, incluindo os lados mais reservados e pessoais, com o objetivo de influenciar o próximo conclave.
Calmaria antes da tempestade: antecipando o plano radical de um papa reformista para reduzir a Cúria Romana
Robert Mickens – 12 Novembro 2018 Alguns estão cautelosamente esperando-a com expectativas esperançosas. Outros a estão temendo com pavor e desespero. Trata-se da vindoura reforma e reestruturação da Cúria Romana. A reportagem é de Robert Mickens, publicada em La Croix International, 09-11-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.