Novos Cardeais nomeados por Papa Francisco: tudo muito bem atado
Por Carlos Esteban | 02/09/2019 – Foto: Daqui Tradução de Bruno Braga para o blog Obra Missionária, via Infovaticana. “Peço ao Bom Deus que me leve quando as mudanças forem irreversíveis”, confessou Francisco há alguns anos a Adolfo Nicolás Pachón, Superior Geral dos jesuítas entre 2008 e 2016. Com o anúncio da nomeação de dez novos Cardeais eleitores, Sua Santidade está somente a quatro de ter escolhido a metade do colégio cardinalício.
Peru. Com rapidez, Papa substitui cardeal Cipriani, arcebispo de Lima
Iacopo Scaramuzzi – 25/01/20119. Fotos: PUCP e Wikipédia Uma mudança rápida. Lima tem novo arcebispo, um sacerdote diocesano. Chama-se Carlos Gustavo Castillo Mattasoglio e é o novo primaz do Peru. O Papa aceitou hoje a renúncia (por limite de idade) apresentada pelo cardeal Juan Luis Cipriani Thorne, há apenas 29 dias. Uma mudança rapidíssima, fora de todo protocolo e que esconde situações alheias, por exemplo, à saúde do purpurado. Com a chegada do novo pastor, prenuncia-se uma mudança de 180 graus no estilo pastoral na Igreja de Lima. A reportagem é de Iacopo Scaramuzzi, publicada por Vatican Insider, 25-01-2019. A tradução é do Cepat.
Potencialidades históricas do ‘Encontro de Irmãos’ – Recife 1969-1985. (II)
PARTE 2 Eduardo Hoornaert – 29/11/2018 – Foto: potaldas cebs.com.br Em homenagem a Leonardo Boff, por ocasião de seus oitenta anos de vida bem vivida (14/12/2018). Imagem: portaldascebs.com.br Tal qual foi inspirado e animado pelo bispo de Recife, Helder Câmara, o ‘Encontro de Irmãos’, concretização local do movimento de ‘Comunidades de Base’, que na época se espalhava pelo Brasil afora, apresenta um método educacional de rara autenticidade. Embora só vigorando apenas ao longo de aproximadamente quinze anos (entre 1969 e 1985), o ‘Encontro de Irmãos’ transcende a história e nos conserva hoje lições importantes para um trabalho educacional de alta qualidade, seja em meio popular, seja em outros meios.
O Papa Francisco diante do abismo
Juan Arías – 29 Agosto 2018 Foto: Papa Francisco / IHU – Flickr O Papa Francisco se encontra à beira de um abismo. A hierarquia conservadora da Igreja não perdoou aquele que não tem almejado ser Papa. Que tem preferido ser, como Pedro, simplesmente, bispo de Roma. Despojou-se das insígnias que os imperadores romanos haviam emprestado aos Papas. E cometeu o pecado de querer voltar ao cristianismo das origens. A cúria quer, e já, um Papa de verdade. O comentário é de Juan Arias, publicado por El País, 28-08-2018. A tradução é do Cepat.
EUA. Teólogos e líderes leigos pedem renúncia em massa de bispos
Heidi Schlumpf – 18/ 08/2018 – Foto: Bispos dos USA – / AFP “Nenhuma cura ou reforma genuína podem começar sem uma demonstração de arrependimento”, dizem em declaração. “Ficamos envergonhados e sem palavras diante dos terríveis atos que esses padres cometeram contra crianças inocentes”, disse o comunicado. “Estamos arrasados com a conspiração do silêncio entre os bispos que exploraram as feridas das vítimas como garantia de autoproteção e preservação do poder. É claro que foi a cumplicidade de Deus que permitiu com que esse mal radical surgisse com impunidade.” A reportagem é de Heidi Schlumpf, publicada por National Catholic Reporter, 17-08-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.
Pe. Hans Zollner afirma que crise de abusos é um chamado para nova visão de sacerdócio
Cindy Wooden – 1 Agosto 2018 Um padre jesuíta que tem estado na linha de frente na defesa dos sobreviventes de abusos sexuais clericais e no desenvolvimento de programas detalhados para prevenir abusos, disse que a crise que se dá novamente nos Estados Unidos é uma convocação à uma nova maneira de imaginar a Igreja e assumir a responsabilidade por isto. A reportagem é de Cindy Wooden, publicada por Catholic News Service, 09-08-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.
Má conduta sexual e o alto clero
Robert Mickens – 24 Julho 2018 Foto: Patriarcado de Lisboa/flickr Há um elefante na sala da sacristia sobre o qual ninguém fala, pelo menos não de forma saudável. A reportagem é de Robert Mickens, publicada por La Croix International, 20-07-2018. A tradução é de Luísa Flores Somavilla.
Chile. Prisão do ex-chanceler do arcebispado de Santiago envolve suposto crime do cardeal Ezzati
Il Sismografo – 16 Julho 2018 Foto: Prisão de Pe. Muñoz Toledo: no centro centro / https://1.bp.blogspot.com Durante anos, o Pe. Muñoz Toledo recebeu e protocolou denúncias por abusos e estupros de menores que o apontavam como autor, mas, sendo o escrivão do arcebispado, ele arquivava e escondia tudo. Onde estavam os seus superiores? A reportagem é de Il Sismografo, 13-07-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Mulheres pressionam o Vaticano e Francisco por mais espaço na Igreja
Sarah Mac Donald – 13 Julho 2018 Foto: Três mulheres – Catedral de Troyes, França/ Flickr A nomeação por parte do Papa Francisco do jornalista italiano Paolo Ruffini como o primeiro leigo a dirigir um dicastério vaticano, em 5 de julho, foi saudada pelo Voices of Faith, um grupo que promove a liderança das mulheres na Igreja. A reportagem é de Sarah Mac Donald, publicada em National Catholic Reporter, 11-07-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Desde há 959 anos os cardeais são os eleitores exclusivos do Sucessor de Pedro
Da redação de “Il sismografo” – 27/06/2018 Tradução: Orlando Almeida O termo “cardeal” deriva do latim cardo, “charneira”, “dobradiça”, entendida como centro de rotação. Os cardeais, de fato, ajudam o pontífice na administração da Cúria romana e, de maneira mais geral, no governo da Igreja universal. O termo cardeal referia-se aos prelados que ajudavam o Bispo de Roma durante as liturgias, posicionando-se precisamente nos quatro pontos cardeais do altar.
