Mudança epocal. Com a abolição do segredo pontifício, documentos mais acessíveis para os magistrados e transparência para as vítimas de abuso sexual

Francesco Antonio Grana – 18 Dezembro 2019 A “virada que marca época” pretendida por Bergoglio ocorre após um longo período de gestação iniciado em fevereiro com a cúpula mundial sobre os abusos. Agora será mais fácil para as autoridades civis obter documentações das dioceses, assim como as vítimas terem informações sobre o resultado de suas denúncias. A reportagem é de Francesco Antonio Grana, publicada por Il Fatto Quotidiano, 17-12-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.

SEIS ANOS DEPOIS: DESAFIOS PARA FRANCISCO

  Anselmo Borges, 17/03/2019 Foto: Francisco visita famílias de Padres casados, em Roma / CTV José Arregi,   diz que: “todo o feminismo é um machismo com saias” “Sim, o problema talvez tenha que ver com saias, mas com as saias do clero com sotaina.  Tem muito que ver com o clericalismo que sacraliza e enaltece os clérigos, que exalta a figura desencarnada de Maria Mãe e Virgem para assim humilhar a mulher de carne e osso, que impõe o celibato como estado mais perfeito e sagrado, que ‘sacrifica’ o sexo a troco de poder sagrado e hierárquico, que reprime e por isso exacerba a sexualidade.

Francisco e a ira de Deus. Artigo de Raniero La Valle

 Raniero La Valle – 27 Fevereiro 2019 Foto: Um raio sobre a cúpula de S. Pedro / photos.com.br “É difícil encontrar entre os antecessores de Francisco um papa corajoso como ele. De fato, ele teve a coragem de repensar a fundo a Igreja e de mostrá-la com palavras e gestos simples como uma Igreja possível. E talvez aqui esteja uma chave para entrever um futuro que hoje ainda nos parece tão velado e coberto.” A opinião é de Raniero La Valle, jornalista e ex-senador italiano, em artigo publicado em Chiesa di Tutti, Chiesa dei Poveri, 29-02-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

As enormes consequências do escândalo dos abusos sexuais. Artigo de Massimo Faggioli

Massimo Faggioli – 26 Fevereiro 2019  Foto: Franco Origlia via Getty Images “No horizonte da crise dos abusos sexuais, podem ser intuídas enormes consequências de longo prazo para o papel e a vida da Igreja: o efeito da cultura da transparência e da responsabilidade sobre a religião organizada; a capacidade da Igreja de gerir a psicologia da indignação desafogada nas mídias sociais; uma epocal renegociação das relações entre Igreja e Estado.” A opinião é do historiador italiano Massimo Faggioli, publicada por L’Huffington Post, 25-02-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

“Os senhores se tornaram os assassinos das almas, os assassinos da fé”

  CINCO TESTEMUNHOS ENCHEM DE VERGONHA E LÁGRIMAS A REUNIÃO DE CÚPULA CONTRA A PEDOFILIA   Jesus Bastante, 21 de fevereiro de 2019. Foto: Periodista Digital – Tradução: Orlando Almeida Os sobreviventes exigem justiça da Igreja: “Se quisermos salvar a Igreja, os perpetradores devem ser punidos” Toda vez que eu tinha um e que ele sabia disso, ele me batia. E essa era a condição para que ele pudesse me ajudar financeiramente. Ele me dava tudo o que eu queria quando eu aceitava as relações sexuais. Caso contrário, ele me batia”

Francisco e as diretrizes contra a pedofilia. 21 pontos de reflexão sugeridos aos bispos

Andrés Beltramo Álvarez – 22/02/2019 – Foto: Rcardo Perna ♦ Normas para regular a transferência de sacerdotes de uma diocese para outra ou a migração de aspirantes ao sacerdócio de seminário para outro seminário; ♦ disposições para facilitar a participação dos leigos em investigações e processos canônicos; ♦ uma avaliação “psicológica” dos candidatos ao sacerdócio e à vida consagrada. ♦ Indicações sobre protocolos específicos para as acusações contra bispos, ♦ a idade mínima para o matrimônio, os processos de cura nas dioceses e sobre as relações com os meios de comunicação. A reportagem é de Andrés Beltramo Álvarez, publicada por Vatican Insider, 21-02-2019. A tradução é de André Langer.