É hora de escolher o doloroso caminho da purificação

Editorial de National Catholic Reporter National Catholic Reporter – 31 Agosto 2018 Foto: para quê essa pompa toda e essas cores berrantes de “príncipes” da Igreja? Jesus mandou SERVIR, não REINAR, e vestia como o povo/ Duc in altum “Em vez de aguardar a inevitável próxima rodada de revelações chocantes, os bispos devem nomear especialistas respeitados,  legais e policiais, para vasculhar os arquivos e fazer uma divulgação completa e desapaixonada dos abusos ocorridos e do dinheiro gasto durante décadas para comprar o silêncio das vítimas. Contar toda a verdade é o primeiro passo essencial em qualquer tentativa de restaurar a confiança da Igreja”, afirma editorial do National Catholic Reporter, 30-08-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.

“A Igreja não terá solução se não mudar o clero”. Artigo de José María Castillo

José Maria Castillo -22 Agosto 2018  José María Castillo, teólogo, discute duas saídas para a atual crise da Igreja: “1º) Eliminar o clero, da forma como ele hoje está organizado e gerido; 2º) Recuperar as “ordenações” “invitus” e “coactus” da Igreja antiga”. O artigo é publicado por Religión Digital, 21-08-2018. A tradução é de Graziela Wolfart.

EUA. Teólogos e líderes leigos pedem renúncia em massa de bispos

  Heidi Schlumpf – 18/ 08/2018 – Foto: Bispos dos USA – / AFP  “Nenhuma cura ou reforma genuína podem começar sem uma demonstração de arrependimento”, dizem em declaração.  “Ficamos envergonhados e sem palavras diante dos terríveis atos que esses padres cometeram contra crianças inocentes”, disse o comunicado. “Estamos arrasados com a conspiração do silêncio entre os bispos que exploraram as feridas das vítimas como garantia de autoproteção e preservação do poder. É claro que foi a cumplicidade de Deus que permitiu com que esse mal radical surgisse com impunidade.” A reportagem é de Heidi Schlumpf, publicada por National Catholic Reporter, 17-08-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.

Pe. Hans Zollner afirma que crise de abusos é um chamado para nova visão de sacerdócio

Cindy Wooden – 1 Agosto 2018  Um padre jesuíta que tem estado na linha de frente na defesa dos sobreviventes de abusos sexuais clericais e no desenvolvimento de programas detalhados para prevenir abusos, disse que a crise que se dá novamente nos Estados Unidos é uma convocação à uma nova maneira de imaginar a Igreja e assumir a responsabilidade por isto. A reportagem é de Cindy Wooden, publicada por Catholic News Service, 09-08-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.

A transparência é uma cura geral? A crise dos abusos e os riscos da revolução eclesial

Massimo Faggioli – 10 Agosto 2018 Foto: Praça S. Pedro / Halfpaap/ Flickr_cc  “Este é um tempo de desolação para a Igreja, como reconheceu o Papa Francisco em janeiro passado, quando estava em Santiago do Chile“, escreve o historiador italiano Massimo Faggioli, professor de Teologia e Estudos Religiosos na Villanova University, nos Estados Unidos, em artigo publicado por Commonweal, 08-08-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Francisco pede para se reunir com vítimas de abusos sexuais em sua viagem à Irlanda

Francisco já pediu aos organizadores que encontrem um espaço para se reunir com um grupo de sobreviventes da pedofilia clerical.  Jesús Bastante – 4 Agosto 2018  Nos próximos dias 25 e 26 de agosto, o Papa Francisco viajará a Dublin para encerrar o Encontro Mundial das Famílias. A visita papal à Irlanda também deve servir para um encontro do Pontífice com algumas das vítimas de abusos sexuais do clero no país, açoitado pelos escândalos. No entanto, o programa oficial da visita não inclui nenhum momento. A reportagem é de Jesús Bastante, publicada por Religión Digital, 03-08-2018. A tradução é do Cepat.

D. António Marto: “Será que o Papa morreu?”

Conversando com um cardeal, pegado de surpresa por Francisco   Ana Mafalda Inácio – 29 Julho 2018  – Foto: Dom António Marto com Francisco/DN Num almoço em sua casa, o agora cardeal conta ao DN o primeiro pensamento que teve quando olhou para o telemóvel e viu as chamadas perdidas da Nunciatura Apostólica três minutos antes de celebrar a missa de Pentecostes. Faz hoje um mês que recebeu as insígnias cardinalícias. Ele não estava era preparado para o número gravado no telemóvel como chamada perdida: Nunciatura Apostólica. “A esta hora?”, estranhou. Foi às mensagens: “Nunciatura apostólica.” “Será que o Papa morreu?” foi o primeiro pensamento. Não resistiu e ouviu a mensagem: “Daqui núncio apostólico. Acabei de saber os nomes dos novos cardeais e o seu está lá. Já sabia? Parabéns e felicidades.”

Papa protege patriarca português na polémica dos recasados

D. Manuel Clemente mandou traduzir para italiano nota que gerou intensa controvérsia e enviou-a para o Vaticano. Agora Francisco respondeu. João Pedro Henriques – 12 Julho 2018  D. Manuel Clemente é cardeal-patriarca de Lisboa desde julho de 2013.© Jorge Amaral/Global Imagens O Papa Francisco mandou uma carta ao cardeal-patriarca de Lisboa em que diz que o “encheu de alegria” a nota de D. Manuel Clemente aos seus sacerdotes sobre a exortação apostólica Amoris Laetitia (Alegria do Amor). A carta (Clique e veja) foi relevada hoje pela Rádio Renascença e pela agência Ecclesia, depois de publicada no site do Patriarcado.

Carta aberta ao Papa Francisco sobre uma questão importante

Caro Papa Francisco, visto que se pode pedir um gesto profético ao Papa, peço-lhe filialmente isto: transformar a ‘delegacia’ da polícia do Vaticano num espaço de acolhimento aos pobres!   Ghislain Lafont, 20/06/2018 – Foto: O Palácio do antiga Inquisição, na Praça do Santo Ofício Tradução: Orlando Almeida Caro Papa Francisco, Permita-me que lhe escreva para fazer-lhe uma sugestão que, parece-me, favoreceria a sua preocupação de conduzir a nossa Igreja por caminhos cada vez mais evangélicos. Seria de destinar ao acolhimento dos pobres, das famílias de migrantes e de outras pessoas sem residência fixa, o Palazzo monumental atualmente ocupado pela Congregação para a Doutrina da Fé.