O grito de Lucetta Scaraffia contra outra peste: as demasiadas mulheres abusadas na Igreja
Sandro Magister – 26 março 2020 Foto: Lucetta Scaraffia – Tradução: Orlando Almeida (s.m.1) Recebo e publico. A autora da carta, professora de história contemporânea na Universidade “La Sapienza” de Roma, dirigiu durante sete anos “Donne Chiesa Mondo”, (“Mulheres Igreja Mundo”), o suplemento mensal de “L’Osservatore Romano”, desde a sua fundação em 2012 até março de 2019, quando se demitiu junto com todo o comitê de redação.
Papa à Legião de Cristo: a reforma ainda não ocorreu. “Vocês não podem considerar o fundador um exemplo de santidade a ser imitado”
Nicole Winfield – 02 Março 2020 O Papa Francisco disse à ordem religiosa da Legião de Cristo nesse sábado, 29 de fevereiro, que ela ainda tem um longo caminho de reforma pela frente, deixando claro que os 10 anos de reabilitação ordenada pelo Vaticano não a purificaram das influências tóxicas de seu fundador pedófilo. A reportagem é de Nicole Winfield, publicada por Crux, 29-02-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Bispo alemão contra-ataca Bento e Sarah: o celibato sacerdotal “não é uma lei imutável”
Cameron Doody – 23 Janeiro 2020 Foto: Catolica.net Um bispo alemão revidou ao Papa Bento XVI e ao cardeal Robert Sarah pelas controversas declarações deles sobre a obrigatoriedade do celibato sacerdotal, lembrando que a disciplina “não é uma lei imutável da Igreja”. A reportagem é de Cameron Doody, publicada por Novena News, 20-01-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Pedofilia, séquitos em guerra e cúria gay: o que ‘Dois Papas’ não conta
O filme de Fernando Meirelles sobre Bento XVI e Francisco estreia na Netflix e provoca um debate sobre se adoça ou reflete fielmente a política do Vaticano GREGORIO BELINCHÓN – Madri – 18/12/2019 Foto: Um fotograma de ‘Dois papas’, com Jonathan Pryce e Anthony Hopkins. “Não tive a intenção de limpar a imagem do Vaticano, mas de fazer um filme honesto que fala de corrupção e outras questões, como o abuso de crianças.” Em seu habitual tom amável, Fernando Meirelles (São Paulo, 64 anos) deixa clara sua posição no filme Dois Papas, em resposta a uma pergunta do EL PAÍS.
Mudança epocal. Com a abolição do segredo pontifício, documentos mais acessíveis para os magistrados e transparência para as vítimas de abuso sexual
Francesco Antonio Grana – 18 Dezembro 2019 A “virada que marca época” pretendida por Bergoglio ocorre após um longo período de gestação iniciado em fevereiro com a cúpula mundial sobre os abusos. Agora será mais fácil para as autoridades civis obter documentações das dioceses, assim como as vítimas terem informações sobre o resultado de suas denúncias. A reportagem é de Francesco Antonio Grana, publicada por Il Fatto Quotidiano, 17-12-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.
Sinodalidade e crise dos abusos: a Igreja ainda está parada em Trento
A recusa a considerar a sinodalidade como parte essencial da resposta da Igreja à crise dos abusos é uma falta de imaginação eclesial, afirma Massimo Faggioli Massimo Faggioli – 10/12/2019 – (Foto: UPDATE IMAGES PRESS / MAXPPP) Tradução: Orlando Almeida – Se você piscou, provavelmente perdeu isso. Mas este último domingo foi o 150 º aniversário da abertura do Concílio Vaticano Primeiro. Foi em 8 de dezembro de 1869 que o papa Pio IX convocou o concílio que ficaria conhecido pelas suas declarações sobre a primazia e infalibilidade papal . Ele seria o símbolo de um catolicismo assertivo que rejeitava a modernidade liberal.
França: bispos esperam com apreensão os resultados de um relatório inédito sobre abusos sexuais na Igreja
Céline Hoyeau e Marie Boëton – 08 Novembro 2019 A Comissão Sauvé, chefiada por Jean-Marc Sauvé (terceiro à esquerda) está apresentando seu primeiro relatório sobre os antigos e continuados abusos na Igreja da França. (Foto cedida). Os bispos católicos da França estão prestes a ouvir testemunhos angustiantes daqueles que sofreram durante décadas nas mãos de clérigos locais. A reportagem é de Céline Hoyeau e Marie Boëton, publicada por La Croix International, 07-11-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
“Estamos assistindo a um colapso do sistema de poder católico”
Entrevista com Henri Tincq Jérôme Cordelier e Thomas Mahler – 04 Outubro 2019 Foto: Daqui Observador informado do mundo católico, Henri Tincq denuncia em um livro engajado o governo “clerical” e “sexista” da Igreja. A entrevista é de Jérôme Cordelier e Thomas Mahler, publicada por Le Point, 02-10-2019. A tradução é de André Langer.
O fim do celibato, a revolução católica que se inicia na Amazônia
Naiara Galarraga Gortázar – 01 Outubro 2019 Foto: O diácono permanente Afonso Brito, e sua esposa, Socorro Oliveira, em Manaus / TONI PIRES Papa convoca bispos da região e especialistas para discutir neste mês de outubro em Roma a ordenação de padres casados e como proteger o ecossistema e seus habitantes. A reportagem é de Naiara Galarraga Gortázar, publicada por El País, 30-09-2019.
Os bispos alemães aprovam seguir adiante com o debate reformista, apesar das reticências de Roma
Ana Carbajosa – 30 Setembro 2019 Foto: Centro Dom Bosco A Conferência Episcopal debaterá com as comunidades católicas temas como o celibato, o papel da mulher e o poder na Igreja. A reportagem é de Ana Carbajosa, publicada por El País, 26-09-2019. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.