O Papa condena com ‘dor e vergonha’ as ‘atrocidades’ dos abusos sexuais. Carta do Papa Francisco ao Povo de Deus
IHU – 20 Agosto 2018 – Foto: Comunità italiana “A dor dessas vítimas é um gemido que clama ao céu, que alcança a alma e que, por muito tempo, foi ignorado, emudecido ou silenciado. Mas seu grito foi mais forte do que todas as medidas que tentaram silenciá-lo ou, inclusive, que procuraram resolvê-lo com decisões que aumentaram a gravidade caindo na cumplicidade”, escreve o Papa Francisco, em carta ao Povo de Deus, referindo-se ao “relatório que foi divulgado detalhando aquilo que vivenciaram pelo menos 1.000 sobreviventes, vítimas de abuso sexual, de poder e de consciência, nas mãos de sacerdotes por aproximadamente setenta anos”. A carta do Papa Francisco, cujo original é em espanhol, publicada pela Sala de Imprensa do Vaticano, na manhã de hoje, 20-08-2018.
1º de agosto de 2018 – Overshoot Day: reduzir é possível
Francesco Gesualdi – 31 Julho 2018 Imagem: Explorando a terra até ao limite /New Sonia “Reduzir a nossa pegada ecológica é possível, sem ter que voltar para o tempo das cavernas. Basta uma pitada de simplicidade.” A opinião é do ativista italiano Francesco Gesualdi, coordenador do Centro Nuovo Modello di Sviluppo, de Vecchiano (Pisa), na Itália, e um dos fundadores, junto com o Pe. Alex Zanotelli, da Rede Lilliput. O artigo foi publicado por Avvenire, 29-07-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Bilhete de Identidade do cristão*
Anselmo Borges – 28/07/2018 O que é ser santo? Jesus explicou-o nas “bem-aventuranças”, que são “como que o bilhete de identidade do cristão”. “ A palavra ‘feliz’ ou ‘bem-aventurado’ torna-se sinónimo de ‘santo’, porque expressa que a pessoa fiel a Deus e que vive a sua Palavra alcança, na doação de si mesma, a verdadeira felicidade.” As bem-aventuranças implicam outro estilo de vida e são contracorrente. “Felizes os pobres em espírito”: “as riquezas não te dão segurança alguma”; no coração dos que têm o coração pobre, “Deus pode entrar com a sua incessante novidade”. “Felizes os mansos”: “a mansidão é outra expressão do desapego interior”. “Felizes os que choram”: compreendem a angústia alheia e aliviam os outros…
Papa protege patriarca português na polémica dos recasados
D. Manuel Clemente mandou traduzir para italiano nota que gerou intensa controvérsia e enviou-a para o Vaticano. Agora Francisco respondeu. João Pedro Henriques – 12 Julho 2018 D. Manuel Clemente é cardeal-patriarca de Lisboa desde julho de 2013.© Jorge Amaral/Global Imagens O Papa Francisco mandou uma carta ao cardeal-patriarca de Lisboa em que diz que o “encheu de alegria” a nota de D. Manuel Clemente aos seus sacerdotes sobre a exortação apostólica Amoris Laetitia (Alegria do Amor). A carta (Clique e veja) foi relevada hoje pela Rádio Renascença e pela agência Ecclesia, depois de publicada no site do Patriarcado.
Papa manda recado aos ricos: “parem de pisotear pobres, migrantes e refugiados”
Inés San Marín – 07 Julho 2018 Foto: Paul Haring – O Papa Francisco celebra a missa na ilha italiana de Lampedusa. Em 8 de julho de 2013. Segundo o Papa Francisco, a única resposta razoável aos desafios apresentados pela migração contemporânea é “solidariedade e misericórdia”, menos preocupação com cálculos políticos e mais com uma distribuição equitativa de responsabilidades. A reportagem é de Inés San Martín, publicada por Crux, 06-07-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.
“Papa aos padres: o celibato é um desafio. Cuidado com o que se olha na internet”
Salvatore Cernuzio – 06 Junho 2018 Depois de 50 dias exatos desde o seu pronunciamento, a Santa Sé divulgou na tarde dessa terça-feira, 5, o texto completo do diálogo do Papa Francisco com cerca de 2.000 estudantes dos Colégios superiores eclesiásticos romanos durante uma audiência ocorrida no dia 16 de março passado na Sala Pulo VI (clique e veja) A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada em Vatican Insider, 05-06-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Papa fala a executivos das multinacionais do petróleo e gás: “Para o meio ambiente, não há tempo: respeitem o acordo de Paris”
Paolo Rodari – 11 Junho 2018 Foto: Padre Telmo J A de Figueiredo Afirma que “não há tempo a perder”, porque, apesar de “196 nações terem negociado e adotado o Acordo de Paris, com a firme determinação de limitar o crescimento do aquecimento global a menos de 2 °C, com base nos níveis pré-industriais e, se possível, abaixo de 1,5 °C“, dois anos e meio após a assinatura do Acordo “as emissões de CO2 e as concentrações atmosféricas devidas a gases de efeito de estufapermanecem muito elevadas”. “Isto – enfatizou – é perturbador e causa de preocupação real”. Ao mesmo tempo, expressou preocupação sobre “a contínua exploração de novas reservas de combustíveis fósseis, enquanto o Acordo de Paris recomenda claramente manter a maior parte do combustível fóssil no subsolo”. É por isso que “precisamos discutir juntos – industriais, investidores, pesquisadores e usuários – sobre a transição e a busca de alternativas. A civilização requer energia, mas o uso da energia não deve destruir a civilização!” A reportagem é de Paolo Rodari, publicada por La Repubblica, 09-06-2018. A tradução é de Luisa Rabolini.
Papa pede aos bispos italianos redução do número de dioceses
Francisco abre a 71ª Assembleia Geral da Conferência Episcopal Italiana <img src=”/content/dam/vaticannews/images-multimedia/chiesa/INSTAGRAM.0003817.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg” alt=”71ª Assembleia Geral da Conferência Episcopal Italiana (CEI)” class=”cq-dd-image”> Vatican. News – 21/05/2018 – Foto: ACI Digital O Papa Francisco abriu, no final da tarde desta segunda-feira (21/05), a 71ª Assembleia Geral da Conferência Episcopal Italiana (CEI). Com o tema “Qual presença eclesial no atual contexto comunicativo”, os trabalhos da plenária prosseguirão até esta quinta-feira, 24 de maio.
“Se houver dúvida de homossexualidade, melhor não deixar entrar no seminário”, sugere Francisco aos bispos italianos
Salvatore Cernuzio – 25/05/2018 – Foto: L´Osservatore Romano “Na dúvida, melhor que não entrem.” Com os Bispos da Conferência Episcopal Italiana – CEI, com quem ele se encontrou na segunda-feira em um diálogo a portas fechadas por cerca de três horas, por ocasião da 71ª. Assembléia Geral, Francisco abordou a delicada temática da admissão de jovens homossexuais nos seminários. O Papa Bergoglio expressou a sua opinião sobre o assunto, na verdade reiterando o que já havia afirmado alguns anos atrás, embora de uma forma mais implícita: “Cuidado com as admissões para os seminários, olhos abertos”, dizia em uma audiência da Congregação para o clero. A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada por La Stampa Vatican Insider, 23-05-2018
Carta de Francisco aos Bispos chilenos após o encontro em Roma
Papa Francisco, 17/05/2018 – Foto: Paróquia de N. S. de Fátima – Manilha Tradução: João Tavares “Dói ver que, neste último período da história da Igreja chilena, a inspiração profética perdeu força para dar lugar ao que poderíamos chamar de uma transformação em seu centro. Não sei o que veio primeiro, se a perda da força profética deu lugar a mudança de centro, ou se a mudança do centro levou à perda da profecia que era tão característica em Vocês”, escreve o Papa Francis, em sua carta aos bispos chilenos e publicado pela T13 Chile, 2018/05/18. Segundo o Papa, “urge gerar dinâmicas eclesiais capazes de promover participação e missão compartilhada de todos os membros da comunidade eclesial evitando qualquer tipo de messianismo ou psicologia- espiritualidade de elite. E, especificamente, por exemplo, nos fará bem nos abrirmos mais e trabalhar em conjunto com diferentes instâncias da sociedade civil para promover uma cultura anti-abuso de qualquer tipo”.
