A sobrevivência dos mais ricos e como tramam abandonar o barco
Douglas Rushkoff –07 Agosto 2018 – Foto: IHU Para os multimilionários, o futuro da tecnologia consiste em sua capacidade de fuga. O objetivo é transcender a condição humana e se proteger da mudança climática, dos grandes fluxos migratórios, das pandemias globais… O artigo é de Douglas Rushkoff, escritor, documentarista e palestrante estadunidense, cujo trabalho se concentra na autonomia humana na era digital, em artigo publicado por Ctxt, 01-08-2018. A tradução é do Cepat.
Donald Trump recebe carta aberta de líderes religiosos escoceses
The Herald – 12/07/2018 Foto: The Herald – Tradução: Orlando Almeida Cinco líderes religiosos de quatro igreja de quatro igrejas da Escócia assinaram uma carta aberta ao presidente Donald Trump pedindo-lhe que reveja as políticas de seu governo sobre os migrantes e obre os que pedem asilo. Nela, os líderes da Igreja da Escócia, da Igreja Reformada Unida, da Igreja Católica na Escócia e a Igreja Episcopal Escocesa expressam “tristeza” pela política de imigração do presidente, ressaltando que “o povo da Escócia sabe o que é ser acolhido como estrangeiro”.
‘As crianças se abraçavam desesperadas’: o relato de funcionário que se negou a separar irmãos brasileiros em abrigo nos EUA
BBC Brasil –22 Junho 2018 – Foto: Uol notícias “Diga a eles que não podem se abraçar!” Foi essa ordem, segundo Antar Davidson, que fez com que ele pedisse demissão na semana passada do emprego em um dos centros para crianças migrantes na fronteira entre México e Estados Unidos. A reportagem é publicada, 21-06-2018.
Meio ambiente, encontro dos gigantes da energia no Vaticano
ANDREA TORNIELLI, 02/06/2019 – CIDADE DO VATICANO Tradução: Orlando Almeida Reunião de cúpula de dois dias a portas fechadas das multinacionais do petróleo e do gás, organizado pela Universidade Notre Dame. Previsto também um encontro com o Papa
Venezuela realiza eleições em clima de chantagem contra o povo, diz Igor Fuser
Eduardo Maretti da RBA – 19/05/2018 TWITTER/FOTOS PÚBLICAS : Maduro enfrenta candidatos nas urnas, bloqueio econômico e parcela importante da oposição que boicota as eleições. População venezuelana se vê pressionada pela oposição a Maduro, auxiliada pelo bloqueio dos Estados Unidos, a tirar o chavismo do governo para que sua vida, já muito difícil, não continue piorando… Henri Falcón é um chavista dissidente e, segundo Igor Fuser, tem chance de vencer.
A nova Tese Onze
“Os filósofos têm apenas interpretado o mundo de maneiras diferentes; a questão, porém, é transformá-lo.” Karl Marx: Tese 11 Boaventura Sousa Santos – 09/01/2018 Imagens: Mural e Cartaz zapatistas “Os filósofos têm apenas interpretado o mundo. A questão é transformá-lo”, escreveu Karl Marx. Seria o caso de atualizar a frase, para livrá-la de certo viés eurocêntrico?
Por que Marx, no século 21?
Yanis Varoufakis – 06/05/2018 – Tradução: Antonio Martins Sua visão sobre desigualdade brutal e alienação nunca foi tão atual. Mas que dizer de suas concepções sobre o Estado e o horizonte pós-capitalista? ” No final dos anos 1840, o capitalismo era tropicante, local, fragmentado e tímido. Mas Marx e Engls enxergaram muito longe e previram um sistema globalizado, financeirizado, inflexível, todo poderoso. Este é o monstro que se tornou real depois de 1991, no exato instante em que o establishment proclamava a morte do marxismo e o fim da História”.
“Karl Marx se mantém extremamente atual”. Entrevista com Martin Endress
Kersten Knipp – 06 Maio 2018 – Foto: umayaika.wordpress.com . O que Karl Marx tem a ver com o marxismo, leninismo, stalinismo? Até que ponto ele é responsável pela ascensão ou a queda da União Soviética? O nome do filósofo alemão nascido em 1818 e sua obra têm sido repetidamente evocados por revolucionários e ditadores, geralmente de forma muito seletiva. . Segundo o sociólogo Martin Endress, o olhar sobre Marx foi, durante muito tempo, limitado, e só recentemente é possível avaliar sua obra de forma mais objetiva. E é praticamente impossível ignorar quanto suas análises dos sistemas de exploração do trabalho na Europa do século 19 agora se aplicam em escala global. “O trabalho infantil, que Marx condenava e lutava para que fosse abolido, é algo que conhecemos também hoje em dia, como no caso de empresas têxteis de âmbito global na Ásia ou no Sudeste Asiático. Ali vemos um deslocamento que Marx analisou com precisão em relação ao Ocidente.
Sobre fogo, direitos e Justiça
Roberto Andrés – 03/05/2018 Foto: Bombeiros realizam trabalho de escaldo nos escombros do edifício / Daniel Arroyo “Com mais de vinte milhões de sem teto, Estado paga aos nobres juízes auxilio-moradia dez vezes superior à bolsa-aluguel proposta aos desabrigados em São Paulo Aliás, o auxílio moradia de um juiz, de cerca de R$4.000, é dez vezes maior do que a bolsa-aluguel proposta para aqueles que não têm teto na cidade de São Paulo. Embora o artigo 5º da constituição, que os mesmos juízes deveriam conhecer, afirme que todos são iguais perante a lei. Acontece que a lei, por aqui, é para poucos”
Em Sabetta, na Sibéria, o primeiro complexo de liquefação de gás do Ártico russo: “Revolucionará o mercado”
MATTIA BERNARDO BAGNOLI – De SABETTA (SIBERIA) Foto: A partir da esquerda, o ministro da Energia russo Alexander Novak, o CEO da Novatek Leonid Mikhelson, o presidente russo Vladimir Putin, em visita ao complexo de gás liquefeito Yamal LNG no porto de Sabetta, além do Círculo Polar Ártico. 8 de dezembro de 2017/AP
