“A pandemia acabou com 25 anos de progresso em 25 semanas”, constata Bill Gates
Hilary Brueck – 16 Setembro 2020 – Foto: Daqui Na segunda-feira, 14 de setembro, a Fundação Gates publicou o relatório anual “Goalkeepers”, pensado para medir o progresso global dos objetivos de desenvolvimento, incluindo a redução da pobreza, o aumento do acesso à água potável, à saúde e às vacinas, assim como mais de uma dezena de outras medidas. Mas, neste ano, praticamente não houve progressos a relatar.Exceto pela diminuição no número de fumantes, durante a pandemiao mundo “regrediu” em cada medida do seu próprio bem-estar. A reportagem é de Hilary Brueck, publicada por Business Insider, 15-09-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Coronavírus: “A vacina deve ser para todos”
Alessandro Guarasci – 28 Agosto 2020 – Foto: Daqui Aumentam os casos de Covid-19 no mundo. Preocupação especialmente com a situação nos EUA, na América Latina e na Índia. Em Roma, começaram os testes de uma vacina italiana, embora seja muito cedo para obter resultados. A idade média dos infectados caiu drasticamente. A reportagem é de Alessandro Guarasci, publicada por Vatican News, 26-08-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
