EUA: um complô para fazer com que o papa renuncie
Franca Giansoldati – 20 Agosto 2019, 20/08/2019 O verão mais quente dos últimos séculos no Hemisfério Norte, devido ao aquecimento climático, foi mitigado pelo papa graças à temperatura constante do ar condicionado. Francisco permaneceu fechado em Santa Marta, onde seguiu em frente com o notável trabalho em suspenso, preparando-se para a iminente viagem africana, mas sem deixar de se atualizar sobre os focos de tensão que, aqui e acolá, visam a enfraquecer o seu pontificado e a colocá-lo em dificuldade, alimentando divisões e submetendo-o a estresses contínuos. A reportagem é de Franca Giansoldati, publicada em Il Messaggero, 20-08-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Deus sem mundo, mundo sem Deus
Anselmo Borges – 16 JUN 2019 Uma Igreja, que vive à margem da sociedade, é uma Igreja que se não relaciona com a “realidade”, mas que se relaciona com a “representação da realidade”, que a própria Igreja elabora para si, segundo os seus interesses e conveniência. Se a Igreja se situou na “margem” da vida e da sociedade, pretendemos, a partir de fora da sociedade, influenciá-la?” “Se a Igreja não pôde assinar e fazer sua a Declaração dos Direitos Humanos, com que autoridade e com que credibilidade pode falar de amor à humanidade?”
Peru. Com rapidez, Papa substitui cardeal Cipriani, arcebispo de Lima
Iacopo Scaramuzzi – 25/01/20119. Fotos: PUCP e Wikipédia Uma mudança rápida. Lima tem novo arcebispo, um sacerdote diocesano. Chama-se Carlos Gustavo Castillo Mattasoglio e é o novo primaz do Peru. O Papa aceitou hoje a renúncia (por limite de idade) apresentada pelo cardeal Juan Luis Cipriani Thorne, há apenas 29 dias. Uma mudança rapidíssima, fora de todo protocolo e que esconde situações alheias, por exemplo, à saúde do purpurado. Com a chegada do novo pastor, prenuncia-se uma mudança de 180 graus no estilo pastoral na Igreja de Lima. A reportagem é de Iacopo Scaramuzzi, publicada por Vatican Insider, 25-01-2019. A tradução é do Cepat.
