O Povo de Deus diante dos escândalos da Igreja: o novo livro do “decano” dos vaticanistas
Il Sismografo – 19 Outubro 2020 – Foto: Daqui “Primeiro o Vatileaks, depois os padres pedófilos e agora os escândalos financeiros. Será que a hierarquia eclesiástica se dá conta das gravíssimas consequências que esses fatos têm sobre os fiéis, em particular sobre as pessoas de fé mais frágil?” São muito duras as palavras proferidas por Gian Franco Svidercoschi, ex-vice-diretor do L’Osservatore Romano ao apresentar o seu último livro, “Un Concilio e sei Papi. Vi racconto sessant’anni di Chiesa” [Um Concílio e seis papas. Conto-lhes 60 anos de Igreja], pela EDB (agora em e-book e, a partir de janeiro, em formato impresso). A nota é de Il Sismografo, 16-10-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Deep-fake, a arma radical contra a democracia
Tecnologia em Disputa Tomás Rodríguez Ansorena, na Nueva Sociedad // Tradução de Simone Paz – 15/10/2020 – Imagem: Como tornou-se possível hackear a realidade, manipulando-a de forma tão crível. As implicações dramáticas na política: pode haver debate público em meio a múltiplos mundos paralelos? Como ultradireita planeja criar um caos cognitivo.
A oligarquia financeira prepara sua revanche
MERCADO X DEMOCRACIA Por Luke Savage, na Jacobin | Tradução: Simone Paz – 16/10/2020 Agora, até as tímidas medidas de “auxílio” adotadas na quarentena estão ameaçadas. Volta o discurso do “aperto dos cintos” e abre-se uma encruzilhada: ou ataque inédito das elites ao Comum, ou ruptura com o neoliberalismo
FRATELLI TUTTI. 2: Uma outra Economia
Anselmo Borges – 17 de Outubro de 2020 – Ilustração: Victor Higgs
ONG denuncia a indiferença internacional ante a dramática realidade em que vivem 1,3 bilhões de pessoas afetadas pela pobreza
Buscando comida na lixeira – Foto: Pixy – 17 Outubro 2020 Em razão do Dia Mundial da Alimentação e o Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza – 16 e 17 de outubro, respectivamente – a organização não-governamental Manos Unidas denuncia a indiferença internacional ante a dramática realidade que vivem 1,3 bilhões de pessoas afetadas pela pobreza multidimensional. Mesmo assim, a ONG recorda que às 690 milhões de pessoas que sofrem com a fome no mundo somar-se-iam entre 83 e 132 milhões de pessoas em razão da crise gerada pelo coronavírus, segundo estimativas do último informe publicado pela FAO.A reportagem é publicada por Manos Unidas, 16-10-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
Piketty: hora de fazer os ricos pagarem
OUTRASMÍDIAS Por Thomas Piketty, no Le Monde Diplomatique, traduzido pelo A Terra é Redonda – 16/10/2020 – Foto: Daqui Os trilhões emitidos pelos bancos centrais na pandemia irrigaram as elites e os cassinos financeiros. Este “resgate” produzirá desigualdade obscena. Há alternativa: como no pós-guerra, criar dinheiro para o Comum e taxar pesadamente as fortunas
Prémio Nobel da Paz 2020 atribuído ao Programa Alimentar Mundial
. . Ana Grácio Pinto – 9 OUTUBRO, 2020 Pelos esforços no combate à fome, pela contribuição na melhoria da paz em áreas afetadas por conflitos, por atuar como uma força motriz para prevenir o uso da fome como arma de guerra e conflito, o Programa Alimentar Mundial (PAM) recebeu o Prémio Nobel da Paz 2020. “A necessidade de solidariedade internacional e cooperação multilateral é mais evidente do que nunca”, sublinhou hoje a presidente do Comité Nobel, Berit Reiss-Andersen, ao anunciar a atribuição. Em 2015, a ONU lançou a Agenda 2030, constituída por 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) a nível global. O segundo objetivo da lista define o propósito de, até 2030, “acabar com a fome e garantir o acesso de todas as pessoas, em particular os mais pobres e pessoas em situações vulnerável, incluindo crianças, a uma alimentação de qualidade, nutritiva e suficiente durante todo o ano”.
Niall Ferguson: “Biden vai ganhar. Não vejo um presidente em um buraco tão profundo sendo reeleito”
ELEIÇÕES EUA 2020 PABLO GUIMÓN – Washington – 15 OCT 2020 O historiador escocês Niall Ferguson, em uma fotografia de 2018 / CARLOS ROSILLO O prestigioso historiador britânico dá a vitória de ex-vice de Obama como certa, mas considera que ele vai “estragar tudo” porque os democratas “não entenderam por que Trump ganhou”
Júlio Lancellotti: o padre ameaçado de morte no Brasil, mas protegido pelo Papa
Clara Raimundo | 15 Out 20 Coordenador da Pastoral do Povo de Rua da arquidiocese de São Paulo, o padre Júlio Lancellotti trabalha há mais de 30 anos no apoio aos mais pobres e vulneráveis da cidade. Foto reproduzida da página padrejulio.lancellotti na rede Instagram.
A infância palestina e o dispositivo sionista
DESCOLONIZAÇÕES Berenice Bento – 12/10/2020 Crianças presas. Torturadas. Metralhadas. Cada corpo é um obstáculo que deve ser deslocado (ou exterminado). A cada morte – inclusive de meninas e meninos – a fronteira israelense é dilatada. Não importa se o soldado é “de esquerda”
