“Francisco está construindo a arca da fraternidade humana”
“Francisco está construindo a arca da fraternidade humana” Pierluigi Mele – 10 Março 2021 – Foto: IHU Nestes dias, o Papa Francisco conclui o oitavo ano do seu pontificado, que começou no dia 13 de março de 2013. Anos nada simples, repletos de acontecimentos que abalaram e revitalizaram a Igreja. Conversamos sobre isso com Franco Ferrari, editor-chefe da revista Missione Oggi e autor de um dos últimos livros sobre o pontificado do papa argentino, “Francesco, il papa della riforma” [Francisco, o papa da reforma] (Ed. Paoline, 2020), a partir da 33ª viagem apostólica que Francisco acaba de realizar ao Iraque (5 a 8 de março), uma terra martirizada pelas guerras e pelo terrorismo do sectarismo religioso. A reportagem é de Pierluigi Mele, publicada em Confini, 08-03-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Um ano após primeira morte, Brasil vê covid-19 fora de controle
BRASIL Thomas Milz – 12/03/2021 Foto: Unidade de terapia intensiva em hospital de Porto Alegre: lotação atinge clínicas públicas e privadas Infecções e mortes aumentam em ritmo acelerado, e especialistas temem que país supere recordes dos EUA, chegando a 5 mil mortes pelo coronavírus por dia nas próximas semanas.
“Tenho medo porque o povo não sai para protestar na rua”. Entrevista com Boaventura de Sousa Santos
Guillermo Martínez – 09 Março 2021 Foto: Boaventura e o seu último livro / Carta Maior Boaventura de Sousa Santos (Coimbra, 1940) está há quase um ano confinado em sua cidade. Aproximadamente, o mesmo tempo em que a pandemia surgiu em Portugal. De lá escreveu um complexo ensaio sobre sua visão do que significou até agora e o que deveria significar no futuro a deflagração da crise sanitária.
Irmã comboniana é indicada para o prêmio “Mulher de Coragem” 2021 por seu trabalho no Oriente Médio
Chris Herlinger – 11 Março 2021. Foto: Irmã Alícia Vacas Moro / Arquivo Pessoal Em um ambiente moldado pelo conflito Israel-Palestina, a irmã Alicia Vacas Moro, uma missionária espanhola, ajuda os refugiados traumatizados e os requerentes de asilo. A reportagem é de Chris Herlinger, publicada por Global Sisters Report, 08-03-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
Em carta, Brasil apela à China por mais vacinas
CORONAVÍRUS Deutsche Welle – 10/o3/2021 – Foto: Funcionária da Sinopharm inspeciona vacinas /Zhang Ywei/AP Governo Bolsonaro, que disse que jamais compraria vacina chinesa, admite que campanha pode parar e pede a Pequim outro imunizante, além da Coronavac. Mensagem foi enviada a embaixador que presidente tentou remover.
Lula diz que Lava Jato “desapareceu” da sua vida, critica Bolsonaro e defende vacinação
Deutsche Welle – 10/03/2021 – Foto:Amanda Perabelli/ Reuters Dois dias após ter suas condenações anuladas, petista reafirma disposição de fazer política e pede que população não siga o presidente sobre a pandemia de covid-19. Petista recusou-se a confirmar sua candidatura em 2022, mas disse que percorrerá o país para ouvir a população
Francisco no Iraque: a viagem papal mais emblemática de todos os tempos
John L. Allen Jr – 09 Março 2021 – Foto: Folha PE Cada viagem papal é, em certo sentido, um exercício de narração de histórias. Um papa escolhe viajar para um dado destino em parte porque acredita que tem uma história que o mundo precisa ouvir e, por alguns dias, ele empresta o seu holofote para que a mídia global preste atenção. A reportagem é de John L. Allen Jr., publicada por Crux, 07-03-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
O futuro imediato do mundo, a partir de Biden
GEOPOLÍTICA & GUERRA José Luís Fiori – 08/03/2021 Logo, o presidente descobrirá os novos limites do poder dos EUA. Aliados veem com desconfiança o país, após o desastre de Trump. China e Rússia tornaram-se alternativas geopolíticas reais. E no plano interno, maioria democrata é frágil e instável
“Papa Francisco e al-Sistani: um encontro-chave. É preciso uma aliança com os xiitas.” Entrevista com Gilles Kepel
Lorenzo Cremonesi – 08 Março 2021 – Foto: Vatican Media – Francisco com al-Sistani Qual o significado do encontro entre o Papa Francisco e o aiatolá al-Sistani? “Um evento fundamental na estratégia do Santo Padre de diálogo com o Islã e para um papel mais ativo da Igreja na cena internacional”, responde o cientista político francês Gilles Kepel, um dos maiores especialistas mundiais em Oriente Médio e cujo último livro, “Il Profeta e la Pandemia”, será publicado em breve na Itália. A entrevista é de Lorenzo Cremonesi, publicada por Corriere della Sera, 07-03-2021. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Fim do cristianismo na Europa? 3
Anselmo Borges – 06/03/2021 – Imagem: Religión Digital O cristianismo não é um sistema religioso nem pode ser uma obrigação, implica sim um caminho para uma vida com dignidade e sentido. Também não é, em primeiro lugar, um discurso, mas um percurso de vida.
