“Facebook ameaça a democracia”, adverte Chris Hughes, cofundador da rede social
Chris Hughes ataca o controle unilateral sobre a liberdade de expressão que confere enorme poder a seu ex-sócio Mark Zuckerberg, que pode monitorar, organizar e até censurar as conversas de dois bilhões de pessoa. Foto: Chris Hughes / IHU / Max Souffriau flickr Alfredo Jalife–Rahme – 16 Outubro 2019 Chris Hughes, cofundador do Facebook junto com o seu, hoje, onipotente e único patrão, Mark Zuckerberg – que controla 60% das ações -, publicou um extenso artigo no jornal The New York Times, onde pede ao governo que quebre seu monopólio porque sua influência é assombrosa, muito além da de qualquer pessoa no setor privado ou no governo, uma vez que “controla três plataformas essenciais de comunicação (Facebook, Instagram e WhatsApp), que bilhões de pessoas usam todos os dias”. A reportagem é de Alfredo Jalife–Rahme, publicada por La Jornada, 12-10-2019. A tradução é do Cepat.
Querem nos roubar o melhor do Brasil
Hoje existe um Brasil na superfície, envenenado por políticas alheias à sua vocação de diálogo e de encontro que despertaram o pior que existe até nas profundezas das almas mais nobres JUAN ARIAS – 16 de outubro de 2019 Foto: Uma família carioca aproveitando um piscinão no Rio de Janeiro / NACHO DOCE (REUTERS) Os brasileiros estão vivendo um momento paradoxal. Somos nós, os que vieram de fora, que mais os apreciamos e amamos, e por isso somos os que mais nos surpreendemos, nestes momentos, ao ver que estão com medo de amar e de se amar entre si, porque o ódio substituiu o amor. E da glória ao inferno sempre há apenas um passo.
O encontro com Esther Duflo Prêmio Nobel de Economia
Laurent Grzybowski – 16/10/2019 Foto: La Voz de Asturias Esther Duflo ganhou o Prêmio Nobel de Economia na segunda-feira, 14 de outubro, por seus trabalhos sobre a redução da pobreza no mundo, junto com outros dois pesquisadores. No entanto, há dez anos, quando nosso repórter a visitou em Boston, ela nem sequer cogitava tal feito. Nós publicamos novamente este emocionante encontro com uma pioneira da economia do desenvolvimento. A reportagem é de Laurent Grzybowski, publicada por La Vie, 14-10-2019. A tradução é de André Langer.
“Sprint final”: Merkel e Macron admitem que acordo para Brexit está próximo
Diário de Notícias, Lisboa – 16 Outubro 2019Merkel e Macron / © EPA/GUILLAUME HORCAJUELO Chanceler alemã e presidente francês confiantes num acordo na véspera do Conselho Europeu. Mais cedo, Tusk dizia acreditar num acordo já esta quarta-feira. Estamos no “sprint final”, disse Angela Merkel. O acordo “está a ser finalizado”, indicou Emmanuel Macron.
Sínodo Pan-Amazônico: “Assim como na Encíclica Laudato Si’, é muito importante perceber que a Igreja ouve a ciência”.
Entrevistas especiais com Paulo Suess e Carlos Nobre Por: Luis Miguel Modino | Edição: João Vitor Santos | 14 Outubro 2019 Por do sol no Amapá | Foto: Ricardo Stuckert Em linhas gerais, o Sínodo Pan-Amazônico quer discutir a importância da floresta para todas as formas de vida e como a Igreja Católica pode se inserir nesse contexto de preservação. Mas, é mais do que isso. De um lado, é a possibilidade da Igreja de se colocar em saída, se fazer presente no mundo, sentindo o mundo e abraçando tanto seus problemas como também se envolvendo na busca por um planeta melhor. De outro, a possibilidade de fazer com que a fé e a ciência somem esforços – e superem disputas milenares – na busca por um ideal.
Centenas de militantes do Daesh fogem de prisão com ajuda de bombardeamento turco
A GUERRA NA SÍRIA Ricardo Cabral Fernandes – 13/10/2019 Foto: Milicianos do Exército Livre da Síria a participarem na ofensiva turca REUTERS/KHALIL ASHAWI Cerca de 800 jihadistas que estavam no campo de detenção de Ain Issa, no Nordeste da Síria, escaparam quando mercenários a combater com as tropas turcas o atacaram, na altura em que a Força Aérea turca bombardeava a zona. Multiplicam-se notícias de execuções sumárias de curdos feitas por estas forças irregulares.
“O governo Bolsonaro está entregando o pré-sal sem compreender a sua dimensão: um desastre total contra o interesse público”. Entrevista especial com Ildo Sauer
Por: Patricia Fachin | 11/10/2019 – Imagem: GGN “Não há razão nenhuma para concluir Angra III” e “neste momento, na minha opinião e de vários que estudam alternativas energéticas, a energia nuclear está no fim da lista de prioridades como opção energética”, diz Ildo Sauer, diretor do Instituto de Energia e Ambiente da Universidade de São Paulo e doutor em Engenharia Nuclear, ao comentar a intenção do governo federal de retomar o projeto de Angra III e construir mais seis usinas nucleares no Brasil até 2050. Desde 1991, é professor na Universidade de São Paulo. Engenheiro civil pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Sauer é mestre em Engenharia Nuclear e Planejamento Energético pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e doutor em Engenharia Nuclear pelo Massachusetts Institute of Technology. Recebeu pela USP o título de Livre Docência em 2004.
Carta da Diretoria da Federação Latino-Americana ao Papa Francisco, por ocasião do Sínoda da Amazônia
Diretoria da Federação Latino-americana de Padres casados, 12/09/2019 Foto: Francisco com Clelia Irasmendi, argentina, filha de Clelia Luro, esposa do bispo casado Jeronimo Podestà, já falecidos, amigos de Francisco quando cardeal de Buenos Aires. Daqui Francisco visitava a Família Podestà e ministrou os últimos Sacramentos a Jerónimo, antes de sua morte. Em 1917 Clelia Irismendi, que tem acesso fácil a Francisco, lhe entregou pessoalmente uma outra carta da Diretoria da Federação. Agora, por ocasião do Sínodo sobre a Amazônias, foi enviada esta nova carta abaixo, com nosso apoio e com nossa reivindicações a Francisco, que nos tem mandado recados para não desanimarmos e para permanecermos unidos, que nossa hora vai chegar.
Papa irá se reunir com governadores da Amazônia; Bolsonaro fica de fora
11 de outubro de 2019 – (Foto: Reuters | Isac Nóbrega/PR) Papa Francisco atendeu a pedido dos governadores da Amazônia Legal e marcou para 28 de outubro a 1ª Cúpula dos Governadores dos Estados da Pan Amazônia. Jair Bolsonaro, que tem atacado o Sínodo da Amazônia, não foi convidado
Governo corre risco de ficar sem OCDE, Eduardo nos EUA e acordo Mercosul-UE
Luciana Amaral – Do UOL, em Brasília – 10/10/2019 19.mar.2019: nesta data, Trump prometeu a Bolsonaro apoio à entrada na OCDE Imagem: AFP EUA priorizaram Argentina e Romênia no processo de entrada na OCDE Acesso ao grupo havia sido prometido por Trump Governo também tenta aprovar Eduardo Bolsonaro em Washington e acordo com a União Europeia Ricupero classificou atuação de Bolsonaro de “ingênua” no caso