“Como vocês explicarão aos seus filhos que desistiram?”. Discurso de Greta Thunberg em Davos

Katia Riccardi, 22 Janeiro 2020. Foto: Greta Thunberg  discursa no Fórum Econômico Mundial de 2020 em Davos  / Manuel Lopez “A vossa inação está alimentando as chamas de hora em hora. E nós estamos lhes dizendo para se comportarem como se amassem vossos filhos acima de qualquer outra coisa”. A reportagem é de Katia Riccardi, publicada por República, 21-01-2020 . A tradução é de Luisa Rabolini.

Para Bolsonaro, a crise climática é uma fantasia, “um complô marxista”. Entrevista com Eliane Brum

Abril Becerra – 22/01/20 – Foto: Daqui A jornalista brasileira Eliane Brum foi testemunha privilegiada das mudanças políticas e sociais em seu país. Como comunicadora e através de suas colaborações ao jornal El País e The Guardian e por meio de suas múltiplas publicações, tentou esclarecer temas variados como a mudança climática, a violência contra comunidades indígenas, a história recente do Partido dos Trabalhadores e as práticas do governo de Jair Bolsonaro.

Redes criminosas na Amazônia ‘têm carta branca’ sob Bolsonaro, diz relatório da HRW

De janeiro a outubro de 2019, o desmatamento da Amazônia aumentou em mais de 80%, em comparação com o mesmo período de 2018 – diz HRW   Andréa Martinelli – 15 Janeiro 2020 Foto: Amanda Perobelli / Reuters Organização afirma que tem uma reunião marcada com Sérgio Moro para discutir as ações do governo federal de combate à criminalidade na Amazônia. A reportagem é de Andréa Martinelli, publicada por HuffPost, 14-01-2020.

Balanço de 2019: o império da impostura

Leonardo Boff – 26/12/2019 Afora os grandes empresários que aplaudem calorosamente o ministro Paulo Guedes porque ganham com a crise, o balanço de 2019 na perspectiva das vítimas dos ajustes fiscais, dos que perderam direitos na reforma da previdência e dos resistentes é repudiável. Instalou-se aqui o império da impostura. Um presidente que deveria dar exemplo ao povo de virtudes que todo governante deve ter, realizou atos acintosos que na linguagem religiosa, bem entendida por ele, são verdadeiros pecados mortais.

COP 25:  Mercados de carbono ficaram de fora

Na manhã de domingo, as partes chegaram a acordo em Madrid, mas o Artigo 6, o único que falta regulamentar do Acordo de Paris, continua sem solução. O Brasil protagonizou o único momento de dúvida sobre a obtenção de um consenso, mas acabou por recuar.  Patrícia Carvalho  – 15 de Dezembro de 2019 Foto – Manifestação durante a COP25 – LUSA/FERNANDO VILLAR Com um dia e meio de atraso está prestes a terminar a 25.ª Conferência das Partes (COP25) da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas, com um consenso sobre a generalidade dos temas em cima da mesa, mas sem solução para aquela que era, para muitos, o ponto central desta cimeira: a regulamentação do Artigo 6 do Acordo de Paris, que se refere, sobretudo, aos mercados de carbono. Reconhecendo “com pena” que não foi possível chegar a um consenso, a presidente chilena da COP25, Carolina Schmidt, anunciou a adopção do documento que adia uma solução para a próxima cimeira, marcada para Glasgow, na Escócia, em Novembro do próximo ano.

“As novas gerações entenderam a emergência. Soberanismos e nacionalismos não são a solução”.

Entrevista com Jeffrey Sachs Paolo Mastrolillo – 02/11/2019 – Foto: Daqui “Os jovens entenderam que as emergências da humanidade, do clima à desigualdade, exigem respostas globais.  Nacionalismos e soberanismos não resolvem nossos problemas e, portanto, devemos esperar que essas greves sejam o início de uma mudança de tendência em todo o mundo”. O economista da Universidade Columbia Jeffrey Sachs vem analisando essas questões há muitos anos, inclusive como consultor do Secretário Geral da ONU, António Guterres. Então perguntamos a ele se greves como a da última sexta-feira podem ter um impacto concreto. “Os jovens estão completamente certos. Todos os dados mais recentes, desde aqueles provenientes da China até o último relatório da ONU, confirmam que a situação é horrível e muito perigosa para o futuro. Isso depende em parte das escolhas de Trump e da distração do resto do mundo. O impacto concreto que terão ainda precisa ser visto. Certamente, tiveram um grande efeito na Europa, que com os empenhos assumidos pela Comissão e pelo Parlamento, tornou-se líder sobre a emergências climáticas. Agora Bruxelas terá que usar sua influência na Ásia e sobe os EUA”. A entrevista é de Paolo Mastrolillo, publicada por La Stampa, 30-11-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.

Discurso de Bolsonaro foi o “mais desastroso” do Brasil na ONU, diz ex-ministro Rubens Ricupero

Para Ricupero, postura de Bolsonaro sobre a Amazônia acaba com “a imagem positiva” que Brasil tinha sobre meio ambiente   Brasil de Fato, 25-09-2019. Foto: Daqui Ao O Estado de S.Paulo, Rubens Ricupero afirmou que apresentação brasileira “foi como lavar roupa suja fora de casa”. “Eu considero o discurso mais desastroso de todos os discursos feitos pelo Brasil desde que existe o debate da Assembleia Geral […]. É um discurso agressivo e belicoso no fundo, na forma e no tom. Bolsonaro estava claramente desconfortável naquele ambiente, sentia que era um auditório hostil. Não teve amenidades. A reportagem é publicada por Brasil de Fato, 25-09-2019.

Estudantes lideram protesto global contra mudança climática às vésperas da cúpula da ONU

Ana Carbajosa Vicente, Lluís Pellicer Mateu – 21/09/2019 Foto: YouTube Milhões de pessoas saem às ruas para reivindicar medidas eficazes em defesa do meio ambiente, em manifestações em várias cidades do mundo. Greve desta sexta-feira culmina com uma manifestação em Nova York encabeçada pela ativista GretaThunberg. A reportagem é de Ana Carbajosa Vicente, Lluís Pellicer Mateu, publicada por El País, 20-09-2019.

Basta de gols contra

Aparentemente, o presidente e seu círculo mais íntimo parecem não haver entendido que não estamos mais na Guerra Fria – FHC    FERNANDO HENRIQUE CARDOSO – 31 AGO 2019  Foto: Bolsonaro durante cerimônia no Palácio do Planalto no dia 28 de agosto. EVARISTO SA AFP É difícil escrever mensalmente sem tocar em temas sensíveis que eu preferiria não abordar. É o caso agora. Foram tantos os gols contra praticados pelo Governo atual que não há modo de deixá-los de lado. Pior, passei três dias na Argentina na semana anterior e lá participei de um encontro promovido pelo jornal Clarín em que estavam presentes e em diálogo público Macri e Fernandez.